Примеры в контексте "Smell - Нюхать"

Перевод

Примеры

Примеры: Smell — Нюхать

• For people like you to smell the flowers, some of us have to pull the weeds.

  Чтоб такие, как вы, могли нюхать цветы, некоторым из нас приходится вырывать сорняки.

• And you need it to smell things with.

  А ещё им можно что-нибудь нюхать.

• I don't even want to smell sparkling apple juice again.

  Я больше даже нюхать не хочу газированный яблочный сок.

• And I love the smell of Jack's paws.

  И мне нравится нюхать лапы Джека.

• I try not to smell the suspects, Max.

  Я стараюсь не нюхать подозреваемых, Макс.

• And when you go to the restaurant to smell food, include me.

  И когда идёте в ресторан нюхать еду, берите меня.

• You don't have to smell me anymore.

  Тебе не придётся больше меня нюхать.

• He liked to sit just quietly and smell the flowers.

  Ему нравилось тихо сидеть и нюхать цветы.

• I didn't know they can't smell molly.

  Я не знал, что они не могут нюхать экстази.

• As if anyone's going to smell my hair.

  Как будто кто-то собирается их нюхать.

• I don't have time to smell cars.

  У меня нет времени нюхать машины.

• Let's not eat or touch or smell anything.

  Давайте не будем ничего есть, трогать или нюхать.

• No, I'm not going to smell you.

  Нет, не стану я тебя нюхать.

• We sit here to smell the cupcakes.

  Мы сидим здесь, чтобы нюхать кексы.

• It's stop and smell the flowers kind of game.

  Это игра, где можно стоять и нюхать цветочки.

• I'd rather eat it than smell it.

  Должен признать, его лучше есть, чем нюхать.

• You can taste, look and smell.

  Вы можете пробовать, смотреть и нюхать.

• Why do you always insist we smell your armpits?

  Почему я все время должен нюхать твои подмышки?

• If you can't change anything because it's already happened... you may as well smell the flowers.

  Если не изменить то, что уже произошло, остается нюхать цветы.

• At least you don't have to smell her gas anymore

  По крайней мере не надо больше слушать её пердёж и нюхать его

• Norris could smile and show facial expressions, and also smell, taste and eat.

  Он умеет улыбаться и показывать мимику, а также нюхать, пробовать и кушать.

• Where is the Manny that used to stop to smell the roses?

  Где тот Мэнни, который прекратил нюхать розы?

• Or run home and smell your own B.O.?

  И побежишь домой нюхать свое вонючее тело?

• You really want to smell that all night long?

  Ты правда хочешь нюхать его всю ночь?

• Well, that's okay with me because I don't have to smell you.

  Ладно, мне-то не придется вас нюхать.

Другие варианты перевода слова smell

• Запах
• Пахнуть
• Чувствовать
• Вонять
• Чуять
• Обоняние
• Понюхать
• Несет
• Вонь
• Аромат
• Учуять
• Чувствовать запах