The men were clapping their hands and shouting. |
Мужчины стали хлопать в ладоши и кричать. |
They were shouting at us to get down on the floor, so... |
Они начали кричать на нас, чтобы мы опустились на пол, и... |
Lisa, stop shouting and feed Jonathan. |
Лиза, перестань кричать и покорми Джонатана. |
Wake up! - You, you will not be shouting. |
Ты, ты не будешь кричать. |
Stop shouting a minute if you want to go face-up. |
Прекращай кричать, если хочешь лежать на затылке. |
I feel like singing, shouting, dancing. |
Хочется кричать, петь, веселиться. |
Then it's all over, bar the shouting. |
Тогда всё кончено, прекращаем кричать. |
Okay. Walked in and started shouting And telling everyone to come and see. |
Вошел парень и начал кричать и говорить всем прийти и посмотреть. |
Don't go shouting we got a $100 bill. |
Не надо кричать, что у нас $100 банкнота. |
Walking around, shouting "Melissa" is just not working, man. |
Бродить вокруг и кричать "Мелисса" бесполезно, друг. |
You'll be back, shouting down at us like Alexander the Great. |
Ты вернешься, будешь кричать на нас, как Александр Македонский. |
They're so far away I feel like shouting or taking a mic. |
Они настолько далеко, что мне хочется кричать или взять микрофон. |
If you're all done shouting... |
Так, если вы все закончили кричать... |
They sat down in the main corridor, started singin' and shouting'. |
Сели прямо посреди главного коридора, начали петь и кричать. |
We might as well be shouting into the wind. |
С таким же успехом мы можем кричать против ветра. |
Then the other man came in drunk, right after nine, started shouting. |
Потом пришел второй мужчина, сразу после девяти, пьяный в стельку, и стал кричать. |
I feel like singing, shouting, dancing. |
Хочу петь, кричать, танцевать. |
He just started shouting at me. |
Он только начал кричать на меня! |
And began shouting at visitors to the historic site. |
начал кричать на посетителей исторического сооружения. |
Would you tell Dad to stop shouting, please? |
Попроси папу, чтоб перестал кричать. |
We might try shouting "fire!" |
Мы можем попробовать кричать "пожар!" |
I may soon be shouting at you if you do not tell me what is in this bottle. |
И если ты не скажешь мне, что в бутылке, кричать буду уже я. |
Why are you shouting so loudly! |
Почему бы тебе не кричать громче? |
If he carries on shouting like that, we'll have every Cyberman in the area on top of us. |
Если он будет так кричать, у нас будут все киберлюди в этой области. |
Keep shouting, we'll find you! |
Продолжайте кричать, мы вас найдем! |