That's for shooting at us. |
Это за то, что стреляли в нас. |
They were shooting in a very interesting fashion. |
А стреляли в нас очень интересно. |
That means, they had covered their weapons with jackets when they were shooting from the hip. |
То есть они прикрывали курткой оружие и когда убегали, стреляли от бедра. |
These bullets are longer and heavier than the ones you're used to shooting. |
Эти пули длиннее и тяжелее чем те, которыми вы раньше стреляли. |
If Kajínek says at the trial that you were shooting too, you'll rot in prison. |
Если Каинек в суде скажет, что вы стреляли с ним, как ему предлагают, ты вы из тюрьмы уже не выберетесь. |
People shooting each other for a bag of chips. |
Люди стреляли друг в друга за упаковку чипсов. |
They were shooting each other all the time. |
Они стреляли друг в друга все время. |
When those men were shooting at you... |
Когда те люди стреляли в тебя... |
There was another shooting in the area last night, 4am. |
Прошлой ночью в том же квартале опять стреляли, в 4 утра. |
There's things I know about his shooting; details you need to hear. |
Я кое-что знаю о том, как в него стреляли, подробности, которые тебе нужно знать. |
That doesn't square with you shooting at him in the alley. |
Это не вяжется с тем, что вы стреляли в него в переулке. |
We've got witnesses that say You and your brother were shooting up the streets In brighton beach. |
У нас есть свидетель, который сказал, что вы и ваш брат стреляли на улице в Брайтон Бич. |
People were shooting each other on the streets for TV sets and water. |
Люди на улицах стреляли друг в друга из-за телевизоров и воды. |
There's no evidence that anyone was shooting at you. |
Нет доказательств, что в тебя стреляли. |
Looks like the woman at the shooting, Jillian Leigh, married the boss. |
Похоже женщина в которую стреляли, Джиллиан Ли, замужем за боссом. |
I suppose shooting the man must have slipped your mind. |
То, что вы в него стреляли, как-то стерлось из вашей памяти. |
What were they shooting at me? |
Чем это, они в меня стреляли? |
They would be shooting if they weren't close. |
Если стреляли, значит, они его не нагнали. |
The attackers in the cars and on the horses were shooting the villagers. |
Нападающие на машинах и на конях стреляли по сельским жителям. |
There are documented instances of guards shooting internees who reportedly attempted to walk outside the fences. |
Существуют документальные свидетельства того, что охранники стреляли в интернированных, которые пытались выйти за ограждения. |
There's been a shooting a mile away. |
Неподалеку отсюда стреляли, там задержали машину. |
It destroyed the ships that were shooting at us. |
Оно разрушило корабли, которые стреляли в нас. |
Everyone on Nash's crew was shooting reloads. |
Все люди Нэша стреляли повторно заряженными гильзами. |
How could you tolerate your men shooting their way into Central? |
Как вы могли допустить, чтобы в ваших людей стреляли прямо в центре города? |
Your weapon was used in a shooting this morning. |
Из вашего оружия стреляли сегодня утром. |