| That piece of shit, phil, he's never gonna pony up. | Этот говнюк Фил ни за что не раскошелится. |
| He sells you a throw away, he knows what kind of piece of shit cop you are. | Он всё равно сдаст тебя, он знает насколько ты продажный говнюк. |
| This lying scumbag piece of shit. | Лживый говнюк, мать его. |
| Jose, you dumb shit. | Хосе, тупой ты говнюк. |
| Un... shit... No, unfuck your shit uptight motherfucker. | Я тебе жопу распинаю, говнюк старый. |
| That withered old shit spent months fucking with my head like a horny Hannibal Lecter with his sepia stories of prehistoric teen porn. | А этот морщинистый старый говнюк, как перевозбудившийся Ганнибал Лектер, несколько месяцев ебал мне мозги доисторическими воспоминаниями о своем подростковом порно. |
| Or I'll smack you, you little shit. | Ждешь пинка для ускорения, говнюк? |
| Who... Who the fuck do you think you are, you crazy little shit? | Кем ты себя, блядь, возомнил, чокнутый маленький говнюк? |
| Oh, now you're gonna leave, you low-life piece of shit! | Что, уходишь, да, говнюк убогий? |
| You owe me 20 bucks, you little shit! - Don't worry about it! - Give it, brat fucker! | Ты должен мне двадцатку, говнюк! - Спокуха! - Давай, уебан! - Достану! |
| Probably because you're a dip shit that likes to spout off about things you don't know the first thing about! | Наверное, с того, что ты ГОВНЮК, который любит позвездеть о том, о чём нихрена не знает. |
| So what, whenever you feel like shit or wanna quit, you figure you're gonna hop on the L and come and knock me up? | И что, раз ты такой говнюк и хочешь забить на учебу, то ты решил, что прыгнешь в метро, приедешь сюда и забабахаешь ребёнка? |
| Shit Head, meet Carl. | Говнюк, это Карл. |
| Means "Little Shit". | Переводится "говнюк". |
| Get ready for a red ass, you little shit bag. | Приготовься получить, мелкий говнюк. |
| Well, basically, you're an all-around piece of shit. | В целом, как ни крути, вы - говнюк. |
| Lobos sent you, you fucking piece of shit? | Что, говнюк, тебя послал Лобос? |
| Listen to me, you piece of shit. I watched you intimidate, bully and blackmail your way up through the pay grades for 20-plus years. | Слушай меня, ты, говнюк, я видел, как ты с помощью шантажа... и запугивания... поднимался по служебной лестнице. |
| Oh, why don't you come out, you motherfuckin' piece of shit? | Да задрал уже! Выходи, говнюк несчастный! |
| Umm, hey who could talk some of my thought says I am going to un-fuck your shit uptight, motherfucker. | Я подойду к тебе поступью гордой и распинаю тебе жопу, говнюк старый. |
| How you like me now, you cocksucking, motherfucking piece of shit? | Что ты теперь скажешь, ублюдок, говнюк паршивый? |
| It was out five days, and some dickless piece of shit fucked with it. | Езжу всего пятый день, и какой-то тупой говнюк взял - и поцарапал на хуй. |
| I'm going to unfuck your shit, uptight, motherfucker. | Я подойду к тебе поступью гордой и распинаю тебе жопу, говнюк старый. |
| Listen, you fucker, you said you were going to stop talking shit about Richie. | Слышишь, говнюк, кончай на Ричи наезжать. |
| I'm going to un-fuck your shit uptight, you motherfucker! | Я распинаю тебе жопу, старый ты говнюк! |