| Convicted sex offender delivered the cake. | Осуждённый за сексуальное правонарушение доставил пирог. |
| Recently, the New York Times reported that between 100,000 and 300,000 American children are sold into sex slavery every year. | Недавно газета Нью-Йорк Таймс сообщила, что от 100000 до 300000 детей Америки ежегодно продаются в сексуальное рабство. |
| Never trust a man who owns a sex guide. | Никогда не верь человеку, читающему сексуальное руководство. |
| With Sylvia Plath as our new roommate and even my sex drive is dictated by your ovulation app. | С Сильвией Плат в качестве нашего нового соседа и даже моё сексуальное влечение диктует твоё приложение овуляции. |
| Oh, I hope I don't lose my sex drive. | О, надеюсь, сексуальное влечение я не потеряю... |
| She just doesn't love how you sold our wife into sex slavery. | Она просто не в восторге от того, что ты продал нашу жену в сексуальное рабство. |
| He's always had a potent sex drive. | У него всегда было сильное сексуальное влечение. |
| In my line of work, no clothes usually means a sex crime. | В моей работе отсутствие одежды означает сексуальное преступление. |
| Please provide updated information on the State party's proposals to include sex education in school curricula. | Просьба представить обновленную информацию о намерении государства-участника включить сексуальное воспитание в школьные учебные программы. |
| He couldn't know Fox would commit a sex crime in Utah and leave his prints behind. | Он не мог знать, что Фокс совершил сексуальное преступление в Юте и оставил свои отпечатки. |
| It sits right on top of the kidney, and it's what's been causing your low sex drive. | Это находится прям над вашей почкой, и именно это вызывало пониженное сексуальное желание. |
| It's a cartoon about a plucky termite princess named Molly who gets kidnapped and sold into sex slavery. | Это мультфильм об отважной принцессе термитов по имени Молли которая была похищена и продана в сексуальное рабство. |
| He brings girls in from the Caucasus, sells them for sex. | Привози девочек с Кавказа и продаёт в сексуальное рабство. |
| However, this cannot be assumed that there is no sexual harassment or sex motivated abuse in work places. | Тем не менее, нельзя исходить из того, что сексуальное домогательство или сексуальное насилие на рабочем месте полностью исключено. |
| At present sex education or the subject Marriage and Parenthood Education (MPE) is not a separate subject in the Slovak school system. | В настоящее время сексуальное воспитание и основы брака и родительства не выделены в качестве отдельного предмета в школьной системе Словакии. |
| They're on a detail, looking for a sex offender. | Они приехали за преступником, совершившим сексуальное нападение. |
| Geeze, where'd you get your sex education? | Малыш, где ты получил свое сексуальное образование? |
| Did you know we have a sex offender in our mailroom? | Ты знал, что у нас в почтовой службе работает преступник, отсидевший за сексуальное насилие? |
| How do you overcome your sex drive? | Как вы преодолеваете своё сексуальное влечение? |
| And I think that the sex drive evolved to get you out there, looking for a whole range of partners. | И я думаю, что сексуальное влечение появилось, чтобы мы вышли в мир в поисках самых разнообразных партнёров. |
| And when you kill the sex drive, you kill orgasm. | И когда убиваешь сексуальное желание, убиваешь оргазм. |
| Meg Callahan has been abducted by a sophisticated sex trafficking ring. | Мэг Кэллахан была похищена высокоорганизованной группой по похищению людей в сексуальное рабство. |
| M-make me want to have sex? | Может повлиять на моё сексуальное желание? |
| The Government has taken steps to improve areas such as sex education in schools, contraceptive advisory centres for young people, antenatal clinics and other advisory services. | Правительство предприняло шаги по улучшению положения дел в таких областях, как сексуальное воспитание в школах, консультативные центры для молодежи по вопросам контрацепции, дородовые клиники и другие консультативные услуги. |
| The school systems in almost all developed countries have some form of sex education, but the nature of the issues covered varies widely. | Почти все страны Запада имеют сексуальное просвещение в системе общего просвещения, но природа разбираемых вопросов варьирует широко. |