| In 1853, his business was continued by his son Sergey. | Дело отца в 1853 году продолжил сын Сергей. |
| 1988 - Sergey Bermeniev accompanies Dizzy Gillespie during his tour in Russia. | 1988 г. - Сергей Берменьев сопровождает Диззи Гилеспи в России. |
| Participants: Alexey Kuznetsov (/32), Sergey Kirillov (/67.19), Konstantin Zhidarev etc. | Участники: Алексей Кузнецов (/32), Сергей Кириллов (/67.19), Константин Жидарев и др. |
| Sergey Poyarkov is endlessly inventive and thought-provoking. | Сергей Поярков - бесконечно изобретателен и провокационен. |
| Sergey Mezenov (/67) and Eugene Malov (/68) became the moderator and comoderator accordingly. | Модератором и комодератором стали Сергей Мезенов (/67) и Евгений Малов (/68) соответственно. |
| Sergey Diaghilev and the Ballet Russes was published. | Сергей Дягилев и Русские балетные сезоны». |
| 2008 - Sergey Koliukh becomes mayor. | 2008 - Сергей Колиух стал мэром. |
| Sergey Mikaelyan was born on 1 November 1923 in Moscow. | Сергей Микаэлян родился 1 ноября 1923 года в Москве. |
| Sergey Nagovitsyn never was in jail and had no criminal record. | Сергей Наговицын не сидел в тюрьме и не привлекался к уголовной ответственности. |
| Sergey Mergelov was born May 19, 1928 in Simferopol in Armenian family. | Сергей Мергелов родился 19 мая 1928 года в Симферополе в армянской семье. |
| His brother Sergey Belyaev (1856-after 1917) was a general in the Russian Imperial army. | Его брат Сергей Васильевич Беляев (1856-после 1917) был генералом Российской императорской армии. |
| Sergey Govorukhin was born on September 1, 1961 in Kharkov in the family of well-known director Stanislav Govorukhin and actress Yunona Kareva. | Сергей Говорухин родился 1 сентября 1961 года в Харькове, в семье режиссёра Станислава Сергеевича Говорухина и актрисы Юноны Ильиничны Каревой. |
| Sergey Mikhailovich Bragin was born in 1894. | Сергей Михайлович Брагин родился в 1894 году. |
| Sergey Vladimirovich Shlyk was born in Rostov-on-Don in 1966. | Сергей Владимирович Шлык родился в Ростове-на-Дону в 1966 году. |
| "Sergey Kravkov's" port of registration is Arkhangelsk. | Порт приписки гидрографического судна «Сергей Кравков» - Архангельск. |
| Together with her, the creative team worked on the monument: Nina Zelenskaya, Zinaida Ivanova, Sergey Kozakov and Alexander Sergeev. | Совместно с ней над памятником работал творческий коллектив: Нина Зеленская, Зинаида Иванова, Сергей Козаков и Александр Сергеев. |
| 1995 - Sergey makes a famous photo of Joseph Brodsky, which was later used in many editions of Brodsky's poems. | 1995 г. - Сергей делает знаменитую фотографию Иосифа Бродского, которая впоследствии использовалась во многих изданиях стихов поэта. |
| First Deputy Prime Minister Sergey Ivanov said that adequate measures, primarily, economic ones, should be taken against Estonia. | Первый вице-премьер Сергей Иванов заявил, что в отношении Эстонии должны быть приняты адекватные меры, в первую очередь, экономические. |
| Periodically, Sergey and his father pass rehabilitation treatment in various hospitals. | Периодически, Сергей вместе с отцом проходит реабилитационное лечение в различных больницах. |
| The main owner of the company is its General Director Sergey Bobrikov (96%). | Основной владелец компании - её генеральный директор Сергей Бобриков (96 % долей). |
| Sergey Dorofeyev started his career in the Holding in July 2000. | Сергей Дорофеев в Холдинге с июля 2000 года. |
| We continue praying for Sergey that he would make final decision in his life. | Мы продолжаем молиться за этого человека, что бы Сергей сделал окончательное решение в своей жизни. |
| It was first observed by Sergey Blazhko in 1907 in the star RW Draconis. | Этот эффект впервые наблюдал Сергей Блажко в 1907 году у звезды RW Дракона. |
| TOAZ CEO Sergey Makhlai accused Mazepin of making personal threats against himself. | Глава ТоАЗ Сергей Махлай обвинял Мазепина в персональных угрозах в свой адрес. |
| The scientific activities of the Russian New University from 1999 to 2012 were led by Sergey Kapitsa (1928-2012). | Научную деятельность Российского нового университета с 1999 по 2012 годы курировал профессор Сергей Петрович Капица (1928-2012). |