| Will isn't as scary as people - | Уилл не такой страшный, как люди - |
| The big, ugly, scary risks. | большой, уродливый, страшный риск. |
| Do you think he's scary? | Ты считаешь, что он страшный? |
| I'm as scary as you! | Я такой же страшный, как ты! |
| I'm as scary as anyone! | Такой же страшный, как все! |
| So you want to venture into the dark, scary woods? | Хочешь рискнуть отправится в темный страшный лес? |
| Seriously, Monsters Inc, you're supposed to be the scary one. | Серьезно, Корпорация монстров, ты охренительно страшный |
| According to this, the scary ferry to the Monster of Liberty should be just a little bit farther once we switch subways trains and... | Согласно карте, страшный паром к Монстру Свободы должен быть здесь но немного дальше в общем мы выходим из метро и... |
| The toilet is so scary, the rice cake ghost is... | (Туалет такой страшный, рисовый пирог как призрак...) |
| I've failed you, both as a scary monster and a friend. | Я подвёл тебя, и как страшный монстр, и как друг. |
| You're a nice guy, but let's face it: You're a little scary. | Ты замечательный, но, давай признаем, немного страшный. |
| Was it the large, scary looking binder? | Был ли это большой, страшный взгляд связующего? |
| Look, I know I already told you this, but my dad is a scary guy. | Слушай, я знаю, что уже говорила, но мой папаша страшный человек. |
| No. But now that you have that image, he's not that scary. | Но теперь, когда вы представили себе эту картину, он уже вовсе не такой страшный. |
| If you get Wintersgill to tell everyone it's a big scary world out there and if they leave here, then they die like Donnelly. | Если Уинтесгилл скажет всем, что там - большой страшный мир, и если они отсюда уедут, то погибнут, как Донелли. |
| Remember what he said, the scary little German fella? | Помнишь, что сказал тот страшный мелкий немецкий парень? |
| Who is this scary, powerful and potentially dangerous monster? | Кто этот страшный, сильный и потенциально опасный монстр? |
| What if the stranger is nice and not scary? | А если незнакомец милый и не страшный? |
| Suddenly, you got a scary uncle? | Вдруг, у тебя оказался страшный дядя? |
| You don't show him- it's not scary! | Нельзя показывать... Он не страшный! |
| I said a good lawyer, not a scary lawyer. | Я говорила "хороший юрист", а не "страшный юрист". |
| Don't get me wrong, it's still a big, scary car, but it's so light and nimble on its feet. | Поймите меня правильно, это - все еще большой и страшный автомобиль но он стал настолько лёгким и манёвренным. |
| Star Wars Chewie is just a man in a costume, so he's not scary. | Чуи из "Звездных Войн" - это просто человек в костюме, он совсем не страшный. |
| Are you sure the movie's not too scary for you? | Ты уверен, что этот фильм не слишком страшный для тебя? |
| She watched a very scary exposé on the 6:00 news about how your kitchen can kill you and everyone you love. | Она посмотрела очень страшный выпуск новостей про то как твоя кухня может убить тебя и всех кого ты любишь. |