A movie. That's our salvation. |
кино и есть наше спасение. |
The Book of Leaves is our salvation. |
Книга Листьев - наше спасение. |
You're my salvation. |
Вы - моё спасение. |
They're your salvation. |
Они - твое спасение. |
It was my salvation. |
То было моё спасение. |
To your fortunate salvation! |
За ваше счастливое спасение! |
But salvation is at hand! |
Но спасение уже близко! |
I am your salvation or your downfall. |
Я твоё спасение или погибель. |
Inside is where our salvation awaits. |
Внутри нас ждет спасение. |
This will be the salvation of our island. |
Это будет спасение нашего острова. |
Repentance is your salvation. |
Ваше спасение - в покаянии. |
It was my salvation. |
Это было мое спасение. |
This dinner - my salvation. |
Этот ужин - мое спасение. |
I can offer you salvation. |
Я могу предложить вам спасение |
Your serpentine salvation is at hand! |
Твое змеистое спасение вот-вот наступит! |
Prayer is our only salvation. |
Молитва наше единственное спасение. |
Your salvation is his destruction. |
Твое спасение в его гибели. |
It's our salvation, Viv. |
Это наше спасение, Вив. |
Man's salvation is in our hands. |
Спасение человечества в наших руках. |
Still, salvation of a sort. |
Что ж, тоже спасение. |
Eternal salvation and glory. |
Вечное спасение и слава. |
It's our salvation, Pa! |
Наше спасение, папаша! |
Just his price for salvation. |
Его цена за спасение. |
You wish to burn our salvation? |
Ты хочешь сжечь наше спасение? |
Wenck is our salvation. |
Венк - это спасение. |