Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Rocky - Рокки"

Перевод

Rocky

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Рокки

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Rocky — Рокки

  • Why he was pretending that I was Rocky.

    Почему он делал вид, что я Рокки.

  • I wanted you to be Rocky.

    Я хотела, чтобы ты был Рокки.

  • Rocky Marciano's got 40, and he's a millionaire.

    Рокки Марчиано провёл 4О боёв, и стал миллионером.

  • It seemed a little cult-y, like... like Hedwig or Rocky horror.

    Это казалось немного трудным, как... как Хедвиг или Рокки Хоррор.

  • Jake Lamotta, Rocky Marciano, Willie Pastrano...

    Джейк Ламотта, Рокки Марсиано, Вилли Пастрано...

  • Lots of places for Rocky to get lost.

    Полно места, чтобы Рокки мог заблудиться.

  • When Gilda was there with Rocky.

    Когда Гильда был там с Рокки.

  • Breaking and entering for Rocky and Gilda.

    И взлом с проникновением для Рокки и Гильды.

  • Rocky... he drank that, and he won the belt.

    Рокки тоже это пил и выиграл пояс чемпиона.

  • Rocky then proceeds to punch Duke for harassing him.

    Затем Рокки продолжает наносить удары Дюку за то, что он преследовал его.

  • Even as Rocky Horror generated its own subcultural phenomenon, it contributed to the mainstreaming of the theatrical midnight movie.

    Даже несмотря на то, что «Рокки Хоррор» породил свое собственное субкультурное явление, он способствовал распространению кинотеатрального полуночного фильма.

  • I also have a six-year-old brother called Rocky.

    А еще у меня есть родной брат Рокки, ему 6 лет.

  • What worried me was Rocky's picture.

    Меня беспокоило лишь одно, как выглядел Рокки.

  • Rocky's head in your lap.

    Голова Рокки была на твоих коленях.

  • Technically, he didn't really come out of retirement in Rocky V.

    Технически, он, на самом деле, не выходил из отставки в "Рокки 5".

  • You expect him to answer, Rocky?

    Ты ожидаешь, что он ответит, Рокки?

  • I began to believe I looked more like Rocky than he did.

    Я начал верить, что я походил на Рокки ещё больше, чем он сам.

  • The blonde Russian guy in "Rocky IV."

    Русский блондин из "Рокки 4".

  • And he doesn't even have hair on his Rocky Balboas!

    И у него даже нет волос на Рокки Бальбоах!

  • So, how did Rocky the Flying Squirrel get his uniform?

    И как же Рокки Летающая Белка достал форму?

  • Rocky Balboa is still, as you can hear, the people's champion!

    Рокки Бальбоа по-прежнему, сами слышите, народный чемпион.

  • Rocky Balboa has knocked the reigning heavy-weight champion down!

    Рокки Бальбоа уложил действующего чемпиона на пол!

  • Rocky, are you trying to propose to me?

    Рокки, ты хочешь сделать мне предложение?

  • In the aftermath of his fight with Ivan Drago, Rocky Balboa is diagnosed with brain damage and is forced to retire from the ring.

    После его битвы с Иваном Драго, Рокки Бальбоа поставлен диагноз повреждения головного мозга и вынужден уйти с ринга.

  • On March 29, 2008, The Rock inducted his father, Rocky Johnson, and his grandfather, Peter Maivia, into the WWE Hall of Fame.

    29 марта 2008 года Джонсон появился на церемонии включения его отца Рокки Джонсона и деда Питера Майвиа в Зал Славы WWE.

Другие варианты перевода слова rocky

Все переводы слова rocky

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.