Примеры в контексте "Rocky - Рокки"

Перевод

Примеры

Примеры: Rocky — Рокки

• And, you know, he wrote Rocky.

  И вы знаете, что он написал "Рокки".

• This is like when Rocky came out of retirement in Rocky III, Rocky IV, Rocky V and Rocky Balboa.

  Это как когда Рокки вышел из отставки в "Рокки З", "Рокки 4", "Рокки 5" и "Рокки Бальбоа".

• Like, last night Rocky was on... and I was thinking I'm like Rocky and Jackie is Apollo Creed.

  Вот, вчера смотрел "Рокки"... и думал, что я, типа, как Рокки, а Джеки, типа, как Аполло Крид.

• Because they're always playing Rocky II, and I shall watch Rocky II with my favorite borderline senile bartender, Benny, whilst drinking three to five bourbons.

  Потому что там всегда его показывают, и я буду смотреть второго Рокки со своим любимым престарелым барменом, Бенни, с желанием выпить от трех до пяти бурбонов.

• Donnie meets Rocky at Rocky's Italian restaurant, Adrian's, named in honor of his deceased wife, and asks Rocky to become his trainer.

  Донни приходит в ресторан Бальбоа, который тот назвал в честь своей покойной жены, и просит Рокки стать его тренером.

• Stallone has received Academy Award nominations for his portrayal of Rocky, in the first and seventh film.

  Сам Сталлоне получил номинации на Оскар за фильм Рокки в первом и седьмом фильмах.

• Once in Philadelphia, Adonis meets Rocky at Adrian's Restaurant and tries to convince him to be his trainer.

  Однажды в Филадельфии, Адонис встречает Рокки и пытается заставить старшего боксера стать его тренером.

• Her brothers are Ross, Riker, Ryland, and Rocky Lynch.

  У неё есть четыре брата Райкер, Рокки, Росс и Райланд Линч.

• The DVD of the movie offers an alternate ending, in which Rocky wins the split decision.

  Фильм имеет альтернативную концовку, в которой по решению судей побеждает Рокки.

• He trained very hard so he could grow up to be like his idol Rocky Marciano.

  Он обучался с большим усердием, таким образом он хотел стать похожим на своего кумира, Рокки Марчиано.

• In Rocky Balboa, sixteen years have passed since his final fight with his former protégé, Tommy "The Machine" Gunn.

  В Рокки Бальбоа, шестнадцать лет прошло с момента его последней битвы со своим бывшим протеже Томми «Машина» Ганна.

• Rocky said that he sought a "bigger platform" for him and his collective with the deal.

  Рокки сказал что он искал «большую платформу» для него и его коллектива.

• With Adrian's support and Mickey becoming his trainer and manager, Rocky fights for his self-respect.

  С поддержкой Адрианы и Микки который становится его тренером и менеджером, Рокки борется за свое самоуважение.

• You know, like Rocky, Seabiscuit, Bad News Bears, Mighty Ducks.

  Ну, знаете... Рокки, Фаворит, Несносные медведи, Могучие утята.

• He was proud, kept calling me Rocky.

  Очень гордился этим случаям и называл меня Рокки.

• So, I need a Rocky.

  Так что, мне нужен Рокки.

• We'll be in touch, Rocky.

  Мы свяжемся с тобой, Рокки.

• Rocky called, he wants his face back.

  Звонил Рокки. Требует вернуть его лицо.

• Come on, Rocky. I'm just 12.

  Рокки, мне только 12 лет.

• I think Rocky's got a good chance.

  По-моему, у Рокки есть все шансы.

• Rocky, you went the 15 rounds.

  Рокки, вы выжили после 15 раундов.

• I thought you were writing a book about Rocky Marciano.

  Я думал, ты пишешь книгу про Рокки Марчиано.

• I need to find all these costumes, and nobody knows Rocky Horror like you.

  Мне-мне нужно найти все эти костюмы, и никто не знает Рокки Хоррора так, как ты.

• Rocky, you have to come home.

  Рокки, ты уже должен быть дома.

• Someone at this school is seeking the stage rights to Rocky Horror as this year's musical.

  Кто-то в этой школе просил право на постановку "Шоу ужасов Рокки Хоррора" в качестве ежегодного школьного мюзикла.

Другие варианты перевода слова rocky

• Скалистый
• Роки
• Rocky
• Каменистый
• Скальные