Примеры в контексте "Rings - Колец"

Перевод

Примеры

Примеры: Rings — Колец

• Three films - Ben-Hur (1959), Titanic (1997), and The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) - have each won 11 Academy Awards, including Best Picture of their respective years.

  «Бен-Гур» (1959), «Титаник» (1997) и «Властелин колец: Возвращение короля» (2003) получили больше всех «Оскаров» - 11.

• Although Chapter 8 of The Hobbit describes Fíli as the youngest, in Appendix A of The Lord of the Rings his birth year is given as T.A. 2859, whereas Kíli's is 2864.

  Несмотря на то, что в главе 8 «Хоббита» сказано, что Фили был младше Кили, в Приложении А к «Властелину Колец» его год рождения - 2859, а Кили - 2864.

• METHOD FOR ALLEVIATING THE EFFECT OF CENTRIFUGAL FORCE ON THE RINGS OF A ROLLING-ELEMENT BEARING (EMBODIMENTS) AND A ROLLING-ELEMENT BEARING (EMBODIMENTS)

  СПОСОБ РАЗГРУЗКИ КОЛЕЦ ПОДШИПНИКА КАЧЕНИЯ ОТ ДЕЙСТВИЯ ЦЕНТРОБЕЖНЫХ СИЛ (ВАРИАНТЫ) И ПОДШИПНИК КАЧЕНИЯ (ВАРИАНТЫ)

• Can we get some onion rings too, please?

  Можно нам еще луковых колец?

• These are related in his various books such as The Hobbit and The Lord of the Rings, and The Silmarillion, Unfinished Tales and other posthumously published books edited by his son Christopher Tolkien.

  Они описаны в таких книгах, как «Сильмариллион», «Хоббит», «Властелин колец», «Неоконченные сказания» и других произведениях, изданных посмертно под редакцией Кристофера Толкина.

• The annual tourist influx to New Zealand grew 40%, from 1.7 million in 2000 to 2.4 million in 2006, which some have attributed to be to a large degree due to The Lord of the Rings phenomenon.

  Ежегодный приток туристов в Новую Зеландию увеличился с 1,7 миллиона в 2000 году до 2,4 миллиона в 2006 году - на 40 %, что в значительной степени является заслугой феномена «Властелина колец».

• Do you have any interest in building the ultimate fan site for both The Lord of the Rings and The Transformers?

  Элайес: Вам не интересно сделать фан-сайт "Властелина колец" и "Трансформеров"?

• So are you going on, like, a year-long walking tour of the set of The Lord of the Rings in New Zealand?

  Так ты, типа, отправляешься в многолетний поход на места съёмок "Властелина Колец" в Новую Зеландию?

• Everyone can get a free test access to the game. All you have to do is visit the official Russian site of "The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar", got and receive a key for 14 days of test access.

  Вот они: «Легенда: Наследие Драконов», Perfect World, «Властелин Колец Онлайн», «Пара Па: Город Танцев», «Троецарствие», «Пиратия», «SlapShot», «Granada Espada», «Герои: Возрождение».

• Mom and I are reading The Lord of the Rings.

  Ещё "Властелин колец".

Другие варианты перевода слова rings

• Кольца
• Звонит
• Кольцами
• Кольцах
• Звонок
• Колечки
• Кольцо
• Зазвонит
• Кольцам
• Позвонит
• Rings
• Колечек

Слово rings в словаре

Rings — Кольца

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова