Примеры в контексте "Ringing - Звонит"

Перевод

Примеры

Примеры: Ringing — Звонит

• (Elevator bell dings, telephone ringing)

  (Звонок лифта, телефон звонит)

• Still ringing when I hung up.

  Все еще звонит, даже когда я сбросил.

• She could be ringing them herself.

  Может быть, она сама звонит в них.

• If I could hear a telephone ringing...

  Я бы хотел услышать, как звонит телефон.

• Someone's ringing those bells, maybe calling others.

  Кто-то звонит в колокола, может, созывает людей.

• It's like losing a limb. I can feel a phantom phone ringing right now.

  Я будто потеряла конечность, я сейчас чувствую, как звонит фантомный телефон.

• Your phone is ringing, answer it please.

  У тебя звонит телефон, возьми, пожалуйста, трубку.

• So imagine your phone is ringing off the hook.

  Представляю, твой телефон звонит весь день.

• He's home, phone's ringing.

  Он сидит дома, звонит телефон.

• McGee, help Abby (phone ringing) dig into these files.

  МакГи, помоги Эбби (звонит телефон) разобраться в документах.

• Every time I try to do something, my phone starts ringing.

  Только начну что-то делать, у меня звонит телефон.

• (phone ringing) Bag it, Bishop.

  (звонит телефон) Упакуй его, Бишоп.

• Herb's phone hasn't stopped ringing.

  У Герба телефон звонит не переставая.

• Arrived before his door, I could heard the phone ringing.

  Встав перед его дверью, я слышала, как звонит телефон.

• Wait, her phone's ringing.

  Подожди, у неё звонит телефон.

• (phone ringing) Give 'em to Abby to comb through.

  (звонит телефон) Отправьте их Эбби, пусть опознаёт.

• (phone ringing) Fire it up, McGee.

  (звонит телефон) Зажигай, МакГи.

• That is why someone kept ringing my doorbell and running off.

  Вот почему кто-то звонит в мою дверь и убегает.

• Would someone mind telling their deaf partner that their phone is ringing?

  Кто-нибудь скажет своему глухому соседу, что звонит его телефон?

• [cell phone ringing] [intense music]

  (звонит мобильный телефон) Лучше тебе быть на выпускном.

• If you'll excuse me, my phone's ringing.

  Прошу прощения, у меня звонит телефон.

• (Indistinct conversations, phones ringing)

  неясный, еле слышный разговор, звонит телефон

• (school bell ringing, knocking)

  (звонит школьный звонок, стук)

• Anyway, this one is also going off. So they're both ringing at the same time.

  В общем, этот тоже звонит. То есть они оба звонят одновременно.

• (phone ringing, music stops)

  (звонит телефон, музыка прекращается)

Другие варианты перевода слова ringing

• Звонок
• Звон
• Звонить
• Звенит
• Звонил
• Телефон
• Звонят
• Звонила
• Звонишь
• Позвонить
• Звонили
• Звонящий