| One upstairs and one downstairs, so somebody can always hear it ringing. | Один наверху, другой - внизу, поэтому кто-нибудь всегда слышит звонок. |
| A sound like the phone ringing. | Был звук, похожий на телефонный звонок. |
| You dial the number. It's exciting when you hear it ringing. | Ты набираешь номер, это так волнующе услышать звонок. |
| The... line four is ringing. | Там... звонок по четвертой линии. |
| A wounded Manatee is like ringing the dinner bell for them. | Раненый ламантин для аллигаторов как звонок к обеду. |
| It must have seemed odd, my ringing up out of the blue. | Мой звонок должно быть показался тебе неожиданным. |
| Hearing the phone ringing, she became anxious. | Услышав телефонный звонок, она занервничала. |
| (school bell ringing) (children whooping, laughing) | [школьный звонок] [дети кричат, смеются] |
| (telephone ringing in distance, monitor beeping steadily) | (телефонный звонок в расстоянии, мониторинг звукового сигнала устойчиво) |
| [Distorted voices] [Phone ringing] | [искажённые голоса] [телефонный звонок] |
| (school bell ringing, knocking) | (звонит школьный звонок, стук) |
| (phone ringing) - what? | (звонок телефона) - Что? - Эрик: отличное приветствие. |
| (computers trilling, distant phone ringing) | (шум компьютера, отдаленный телефонный звонок) |
| (Blaine groans) (school bell ringing) | (Блейн стонет) (школьный звонок) |
| Find it before it stops ringing! | Найди его прежде чем звонок прекратится. |
| [phone ringing] why are you calling me? | [звонок телефона] Почему ты мне звонишь? |
| Joe, that ringing - it's coming from your back! | Джо, этот звонок исходит от твоей спины! |
| But a ringing phone has to be answered, doesn't it? | Но на звонок нужно ответить, не так ли? |
| (scoffs) (phone ringing) | (смеется) (телефонный звонок) |
| Just as the choir is singing My alarm starts ringing It's the same old dream | Но, как только начинает петь хор, раздается звонок будильника - это все тот же старый сон. |
| [phone ringing] - [gasping] | [Звонок телефона] - [Стонет] |
| You hear a phone ring, and it could be anybody but a ringing phone has to be answered, doesn't it? | Слышишь телефонный звонок - это может быть кто угодно, но на звонок нужно ответить, не так ли? |
| [Phone Ringing] - Nonetheless, it's family first at the holidays. | Однако, это первый звонок от семьи за праздники. |
| (Video) (Ringing) Old man: Placenta control. | (Видео) (Звонок) Старик: Управление плаценты. |
| If this ever got out... (CELL PHONE RINGING) | Если это когда-либо всплывет... звонок телефона |