| Gus, the phone's ringing. | Гас, телефон звонит. |
| It just keeps ringing and ringing and ringing. | Он все звонит и звонит. |
| (CELL PHONE RINGING) Okay! | (ЗВОНИТ СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН) Ладно! |
| (Whirring) (Phone Ringing) | (Трещит) (Звонит телефон) |
| (Phone Ringing) - No, why would she be? | (Звонит телефон) - Да, а почему бы ей не быть? |
| I don't... (GROANS) (CELL PHONE RINGING) | Я не... (СТОНЕТ) (ЗВОНИТ СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН) |
| He is doing the bell ringing! | Он звонит в колокола! |
| Now my phone is ringing. | Теперь у меня звонит телефон. |
| Who's ringing it this time? | Кто звонит в это время? |
| My cellphone's ringing. | Подожди, звонит сотовый. |
| (Telephone ringing in distance) | (Телефон звонит вдалеке) |
| (Telephone ringing in distance) | (Вдалеке звонит телефон) |
| She's been ringing me all the time. | Она звонит мне всё время. |
| What's ringing out there? | Что у тебя там звонит? |
| Your phone isn't ringing. | Твой телефон не звонит. |
| Your cell phone's ringing. | У тебя мобильник звонит. |
| Soojung, your phone is ringing. | Суджон, твой телефон звонит. |
| Your phone is not ringing. | Твой телефон не звонит. |
| The phone, it's actually ringing. | Телефон в самом деле звонит. |
| It's always ringing. | А он постоянно звонит. |
| Okay, whose phone's ringing? | Так, чей телефон звонит? |
| how long has this been ringing? | И давно он звонит? |
| Next thing you know, my phone is ringing | И вот уже звонит мой телефон |
| I think your purse is ringing. | Кажется, твоя сумка звонит. |
| Maybe a demon is ringing it. | Может это демон звонит. |