Примеры в контексте "Ringing - Звонят"

Перевод

Примеры

Примеры: Ringing — Звонят

• Phone's been ringing early today.

  Тебе так рано звонят, сегодня.

• Those warning bells are ringing Because Uther thinks that Morgana has been kidnapped.

  Сигнальные колокола звонят потому, что Утер думает, что Моргану похитили.

• It started at 11:00 am with the ringing of a church bell.

  Забег начинается в 11 часов утра, когда звонят церковные колокола.

• So they're both ringing at the same time.

  То есть они оба звонят одновременно.

• The doorbell is ringing, Antoni.

  Это звонят в дверь, Антоний.

• Phones ringing, people running in and out.

  Телефоны звонят, люди бегают туда-сюда.

• There's still phones ringing downstairs.

  Внизу до сих пор звонят телефоны.

• Tip line's ringing off the hook.

  Телефоны в участке звонят без остановки.

• Anyway, this one is also going off. So they're both ringing at the same time.

  В общем, этот тоже звонит. То есть они оба звонят одновременно.

• My phone has been ringing off the hook, sir, from the U.K. to Poland.

  Мне постоянно звонят - от Англии до Польши.

• Invites the Secretary-General to organize, within existing resources, a special activity to launch the celebration of the International Year for the Rapprochement of Cultures, which could include the ringing of the peace bell;

  предлагает Генеральному секретарю организовать в рамках имеющихся ресурсов специальное мероприятие, посвященное началу празднования Международного года сближения культур, причем в программу такого мероприятия может входить церемония, на которой звонят в колокол мира;

• [Electronic Beepings, Phones Ringing, Low Voices Chattering]

  [Электронный сигнал, разговаривают, звонят]

• Bells is ringing for us.

  Они сейчас по нам звонят?

• Why are the bells ringing now?

  Почему колокола звонят сейчас?

• Why are they ringing the bells?

  Почему звонят в колокола?

• Is it ringing for mass?

  Это к мессе звонят?

• In heaven the bells are ringing...

  В небесах колокола звонят...

• My, your phone's ringing.

  Мю, тебе звонят.

• (two phones ringing)

  (звонят оба телефона)

• Phones are ringing, people.

  Народ, телефоны звонят.

• Those phones are ringing now.

  Те телефоны звонят сейчас.

• The bells of Saint John are ringing!

  Колокола Святого Иоанна звонят!

• MAlLE Alert lines are ringing off the hook.

  Телефоны службы оповещения о похищениях детей звонят как сумашедшие.

• (DOORBELL RINGING) that appears to show Pamir looking over his shoulder and showing obvious concern.

  (ЗВОНЯТ В ДВЕРЬ) и, похоже, он крайне обеспокоен.

• Morning bells are ringing Morning bells are ringing

  Утренние колокола звонят Утренние колокола звонят

Другие варианты перевода слова ringing

• Звонит
• Звонок
• Звон
• Звонить
• Звенит
• Звонил
• Телефон
• Звонила
• Звонишь
• Позвонить
• Звонили
• Звонящий