Английский - русский
Перевод слова Research
Вариант перевода Научный

Примеры в контексте "Research - Научный"

Примеры: Research - Научный
1965-1967 Research consultant for the National Urban League, New York, United States of America 1965-1967 Научный консультант Национальной городской лиги, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки
Mr. Frank Pyke, Honorary Research Fellow, Department of Applied Economics, Г-н Фрэнк Пайк, почетный научный сотрудник кафедры прикладной экономики
Research Fellow at the Bulgarian National Institute of Statistics, 1971-1977 Научный сотрудник Болгарского национального института статистики, 1971-1977 годы
Research Officer, Indian Institute of Public Administration, New Delhi Научный сотрудник, Индийский институт публичной администрации, Нью-Дели
Ms. Jane Sharpa, b Senior Research Fellow Centre for Defence Studies Kings College London Г-жа Джейн Шарпа, Ь Старший научный сотрудник Центр оборонных исследований Кингз-Колледж Лондон
Senior Research Fellow at the United Nations University, the Institute for New Technologies in Maastricht and the Department of Economics at the University of Dar es Salaam. Старший научный сотрудник в Университете Организации Объединенных Наций, Институте новых технологий в Маастрихте и на кафедре экономики Дар-эс-Саламского университета.
1991 to 1994 Australian Geological Survey Organisation - Principal Research Scientist, Marine, Petroleum & Sedimentary Resources Division Австралийская организация геологоразведки - главный научный сотрудник, Отдел морских, нефтяных и седиментационных ресурсов
1995 Research teaching fellow, Sociology Department, Faculty of Arts and Social Sciences, University of Niamey 1995 год Научный сотрудник и преподаватель кафедры социологии факультета филологии и гуманитарных наук Ниамейского университета
Ms. Corinne OLLIER BESSIEUX, Research Assistant, University of Geneva Г-жа Коринн ОЛЬЕ БЕСЬЕ, научный сотрудник, Женевский университет
Mr. Kern Alexander, Research Fellow, University of Cambridge г-н Керн Александер, научный сотрудник, Кембриджский университет
1988-1989 Research assistant at the International Study Centre of Newcastle Polytechnic for the project "The language needs of European companies". Научный помощник при Международном учебном центре при Политехническом институте Ньюкасла, проект «Лингвистические потребности европейских компаний»
Research work was guided by the priorities in the scientific part of the State programme for the elimination of the consequences of the Chernobyl accident. Исследовательская работа ориентируется на научный раздел Государственной программы ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС.
and Comparative Law Research and Acting Director of Public International Law Section Научный сотрудник и исполняющий обязанности директора секции международного публичного права
Philippe Hein (Mauritius), Visiting Fellow, Centre for Applied Social Research, University of Mauritius Филиппе Хейн (Маврикий) , приглашенный научный сотрудник Центра прикладных социальных исследований Маврикийского университета
Professor of Development Economics, and Director, Centre for Research on Inequality, Human Security and Ethnicity, Queen Elizabeth House, and Fellow of Somerville College, University of Oxford. Профессор кафедры экономики развития и директор Центра исследований по вопросам неравенства, безопасности человека и этнической принадлежности Дома Королевы Елизаветы и научный сотрудник Соммервильского колледжа Оксфордского университета.
1988-1990: Institute of Philosophy and Law of the Academy of Sciences of Azerbaijan, Research fellow 1988-1990 годы: Институт философии и права Академии наук Азербайджана, научный сотрудник
Research personnel under contract (15) научный персонал по контракту (15)
Welcome: Adam C. Smith, Research Fellow, International Peace Institute Вступительная речь: Адам С. Смит, научный сотрудник, Международный институт мира
Acting Director and Senior Research Fellow, Japan Institute for International Affairs (concurrently visiting Professor, Kyushu University) Исполняющий обязанности директора и старший научный сотрудник, Японский институт международных дел (одновременно приглашенный профессор, Университет Кюсю)
Senior Research Director, Laboratory of Eco-anthropology and Ethnobiology, National Museum of Natural History (MNHN) Старший научный сотрудник, директор, Лаборатория экоантропологии и этнобиологии, Национальный музей естественной истории (НМЕИ)
Research Professor, Department of Biogeography and Global Change, National Museum of Natural Sciences (MNCN-CSIC) Unai Pascual Научный сотрудник, профессор, Отдел биогеографии и глобальных изменений, Национальный музей естествознания (НМЕ-КСИК)
Professorial Research Associate, Nordic Africa Institute, Sweden Младший научный сотрудник, Североевропейский институт Африки, Швеция
Benson Ochieng (Kenya), Research Fellow, African Centre for Technology Studies Бенсон Очиенг (Кения), научный сотрудник, Африканский центр технологических исследований
1993: University of Lund, Assistant Research Fellow 1993 год: Лундский университет, младший научный сотрудник
From 1965 - Associate Research Fellow of the Kiev Institute of Hygiene and Occupational Diseases, where he received a PhD degree in medical sciences. С 1965 года - младший научный сотрудник Киевского НИИ гигиены труда и профзаболеваний, где получил ученую степень кандидата медицинских наук.