Примеры в контексте "Rent - Снять"

Перевод

Примеры

Примеры: Rent — Снять

• I want to rent my own apartment.

  Я хочу снять квартиру.

• You need to rent an apartment.

  Вам придется снять квартиру.

• We decided to rent an apartment.

  Мы решили снять квартиру.

• We should just rent a space in Hartford.

  Нужно снять помещение в Хартфорде.

• Can I rent a room?

  Могу я снять у вас комнату?

• We want to rent a room.

  Мы хотим снять комнату.

• You can rent an apartment in Riga which is carefully chosen regarding its location.

  Вы можете снять квартиру в Ригу, тщательно подобранную с точки зрения расположения.

• On May 31, 1862 Yekaterinoslav province government gave to society a permission to rent a separate room for worship rituals.

  31 мая 1862 года Екатеринославское губернское правление дало обществу разрешение снять отдельное помещение для молитвенного дома.

• I would like you to rent three apartments in a calm area like Prati for my confidents.

  Мне нужно снять три квартиры в тихом местечке, вроде Прати для моих осведомителей.

• I would like to rent it

  Я хотела бы ее снять.

• You're looking to rent?

  Вы ищете где снять жилье?

• You want to rent it?

  Вы хотите ее снять?

• Mr McCleod here is looking for a room to rent.

  Мистер Маклауд хочет снять комнату.

• I want to rent it.

  Я хотела бы ее снять.

• Another considerable advantage of daily rent in Kiev is the cost of the apartment.

  Предложений снять квартиру в Киеве огромное количество.

• We could just, you know, rent some bikes, maybe grab some lunch in Sausalito.

  Мы можем, ну, снять по велику, перехватить чего-то в Саусалито.

• Do not forget to indicate for how long (not less than 3 days) you are going to rent an apartment.

  Не забудьте указать количество суток, на которые Вы собираетесь снять квартиру.

• If you were single, you couldn't get a credit card or even rent an apartment without your father cosigning the lease.

  Одиночкам не давали кредитные карты не было возможности снять квартиру, если отец не выступал соарендатором.

• Well, today, I'm an ex-running back, you're my agent, and we're here to rent the club for an NFL draft party.

  Так, сегодня я бывший хафбек, а ты мой агент, и мы собираемся снять клуб для вечеринки после драфта НФЛ.

• Business Park Plovdiv is also located in "Royal City" Residential Complex, where you can rent commercial areas and offices at attractive prices.

  В комплексе "Royal City" обособлен Бизнес - парк Пловдива, где по привлекательным ценам можно снять торговые или офис - площади.

• The unfavorable reputation of a "loose" woman, a baby girl born without a father, make her unable to rent decent accommodation.

  Неблагоприятная репутация «доступной» женщины, родившей не от мужа, и отсутствие средств не позволяют ей снять достойное жильё.

• We could go to a night club or rent a sauna

  Сходить в ночной клуб или снять сауну. Эстер тебя не отпустит.

• If you want to organize your visit in Belaru the most rapid and convenient way to accommodate for temporary residence in Minsk - is to rent an apartment for short-term.

  На сегодняшний день самым быстрым и удобным способом разместиться для временного проживания в Минске - это снять квартиру на сутки.

• In Jerome House Hotel you can rent 52 tastefully-furnished rooms with their own sanitary facilities, TV and radio. The reception open 24-hours a day, an exchange office and a safe are available to the hotel clients.

  В отеле «Jerome House» Вы можете снять любой из 52 со вкусом обставленных номеров с отдельным санузлом, телевидением и радио.

• Delegations wishing to rent such offices are invited to contact, as soon as possible, Ms. Alice Baar, Director of Organization Department, ACV (telephone 260 69 ext. 2323).

  Делега-циям, желающим снять такие помещения, предлагается как можно скорее связаться с директором Департа-мента по организационным вопросам ВЦА г-жой Али-сой Баар (телефон 26069, добавочный 2323).

Другие варианты перевода слова rent

• Аренда
• Арендной платы
• Арендовать
• Рента
• Арендную плату
• Арендная плата
• За квартиру
• Квартплата
• Прокат
• Сдавать
• Сдать
• Взять напрокат

Слово rent в словаре

Rent — Арендная плата

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова