Английский - русский
Перевод слова Related
Вариант перевода Родственники

Примеры в контексте "Related - Родственники"

Примеры: Related - Родственники
Kentucky. We're practically related. Кентуки, мы почти родственники.
You and Joss are related? Вы и Джосс родственники?
We're not blood related. Мы не кровные родственники.
We're not really related. Мы же не родственники.
We're related now, me and Harry. Мы теперь родственники с Гарри.
Our patients are related. Наши пациенты - родственники.
Unless we were all related. Если только мы все не родственники.
Are we still related? Мы всё ещё родственники?
You guys really are related. Да вы и правда родственники!
They're not even related. Они даже не родственники.
So we're related? Значит, мы родственники?
Now we're related? А мы что родственники?
Now we're related? О, мы теперь родственники?
Are you guys related? А вы не родственники?
Are you really related? Вы, правда, родственники?
We're probably related. Возможно, мы даже родственники.
You're not related, are you? Ведь вы не родственники?
Maybe you're related. Возможно, вы родственники.
Are your parents related? Твои родители не родственники случаем?
We're not related by blood. Мы не кровные родственники.
They're not even related. Ну они хоть не родственники.
After all, we're practically related. Мы же почти родственники.
Wait, are we not related? Погоди, мы не родственники?
Yet you're not biologically related. Биологически вы не родственники.
Are you two related? Вы что, родственники?