| Well, we can certainly try, but it's a lengthy process, one that Regina will fight all the way. | Безусловно, мы можем попробовать, но это длительный процесс потому что Регина будет бороться до конца. |
| It's surveillance video from the bar that Regina Lampert works at. | Это видео с камеры наблюдения в баре где Регина работает |
| Audrey Hepburn's character's name was "Regina Lampert." | Персонажа Одри Хепберна звали Регина Ламперт. |
| Regina wanted me to tell you that she was trying to hook you up with Aaron, but he was just interested in getting her back. | Регина передавала, что она пыталась свести Арона с тобой... но он хотел ее. |
| Regina, wait! I didn't mean for that to happen. | Регина, подожди, я всего этого не хотела. |
| And this is the co-owner of the cafe, Regina, and her daughter Daphne. | И это совладелец кафе, Регина, и ее дочь Дафни. |
| Are you still a bad girl, Regina? | Ты все еще плохая девочка, Регина? |
| And on this different path, Regina, you may not be, either. | Регина, в этой реальности тебя тоже может не быть. |
| Regina was pretty clear she didn't want any help on this one. | Регина ясно дала понять, что не нуждается в помощи. |
| Regina, Regina, come on. | Регина, Регина, да ладно! |
| When I'm done, Regina... you'll have never even been born. | Когда я закончу, Регина... ты даже не родишься на свет. |
| May I take your young man, Regina? | Можно одолжить у Вас кавалера, Регина? |
| Regina, how could you think such a thing? | Регина, как Вы могли такое подумать? |
| OPERATOR: Yes, sir, Hotel Regina, Paris. | Отель "Регина", Париж, сэр. |
| Yes, you are, and so is Regina. | Да, конечно, как и Регина. |
| I need to feel something, Regina, and the only way to do that is to give myself the chance. | Мне нужно что-то чувствовать, Регина, а это получится, только если я дам себе шанс. |
| I think your grief's getting the better of you, Regina. | Думаю, в вас говорит ваша скорбь, Регина. |
| Do you remember a woman named Regina Vasquez? | Вы помните женщину по имени Регина Васкез? |
| There's a whole lot of Maine to search, Regina. | Искать придётся по всему штату, Регина. |
| If Regina won't be happy until she crushes Snow White's heart, then we must help her do just that. | Если Регина будет счастлива, лишь раздавив сердце Белоснежки, то нужно ей в этом помочь. |
| Regina, you think you could talk to him? | Регина, думаешь, сможешь с ним поговорить? |
| Regina, are you going to the laundromat? | Регина, ты идешь в прачечную? |
| Do you know if Regina has heard anything from Angelo? | Ты не знаешь, Регина слышала что-нибудь от Анжело? |
| I think your grief's getting the better of you, Regina. | Мне кажется, горе затмило твой разум, Регина. |
| All this evidence tells me one thing for certain... that you are being framed, and I think Regina's behind it. | Улики означают лишь одно: тебя подставили, и Регина приложила к этому руку. |