Примеры в контексте "Regina - Реджайна"

Перевод

Примеры

Примеры: Regina — Реджайна

• Meetings held in the following five cities across Canada: Halifax, Montreal, Ottawa, Toronto and Regina.

  Встречи были организованы в следующих пяти городах Канады: Галифаксе, Монреале, Оттаве, Торонто и Реджайна.

• Janice "Jan" Betker (born July 19, 1960, in Regina, Saskatchewan) is a Canadian curler.

  Дже́нис «Джен» Бе́ткер (англ. Janice «Jan» Betker; 19 июля 1960, Реджайна, Саскачеван, Канада) - канадская кёрлингистка.

• 3.2 The author alleges that his forced retirement by the University of Regina constituted age and systemic discrimination, given that as a visible minority it took him longer to secure employment.

  3.2 Автор утверждает, что его вынужденный уход в отставку из Университета Реджайна представляет собой акт возрастной и системной дискриминации, учитывая, что как представителю заметного меньшинства ему пришлось затратить больше времени на трудоустройство.

• Places named after her include Africa's largest lake, Victoria Falls, the capitals of British Columbia (Victoria) and Saskatchewan (Regina), and two Australian states (Victoria and Queensland).

  В честь Виктории названы, в частности, столица Сейшельских островов, самое большое озеро Африки, водопад Виктория, столицы Британской Колумбии (Виктория) и Саскачевана (Реджайна), а также два штата Австралии (Виктория и Квинсленд).

• The award is named after Del Wilson, who was the general manager of the Regina Pats when they won the Memorial Cup in 1974.

  Приз назван в честь Дела Уилсона, генерального менеджера клуба «Реджайна Пэтс», выигравшего Мемориальный кубок в 1974 году.

• The Regina Pats are the oldest major junior hockey franchise in the world that have continuously operated from their original location and use the same name.

  «Реджайна Пэтс» является старейшей из молодёжных хоккейных команд в мире, которая с самого основания базируется в одном месте и не разу не меняла своё название.

• First presented in 1967, it was later renamed in honour of former Regina Pats player Brad Hornung who was paralyzed during a game on March 1, 1987.

  Назван в честь Брэда Хорнанга, бывшего игрока «Реджайна Пэтс», который был парализован во время игры 1 марта 1987 года.

• File Hills Qu'Appelle Tribal Council and Regina Qu'Appelle Health Authority

  Племенной совет Файл Хиллз и К'Аппель и Управление здравоохранения - округ Реджайна К'Аппель

• Regina Qu'Appelle Regional Health Authority

  Управление здравоохранения - округ Реджайна К'Аппель

• This approximated the 3.0% representation of visible minorities in the Saskatchewan working age population but fell short of the 5.5% and 5.8% representation in Regina and Saskatoon.

  Это составляет около З% от общей численности представителей "видимых меньшинств" в общей численности трудоспособного населения провинции, но меньше уровня в 5,5% и 5,8% в городах Реджайна и Саскатун.

• Regina is the fifth vessel in her class which is the name for the Canadian Patrol Frigate Project.

  «Реджайна» - пятый корабль своего класса - канадского проекта сторожевых кораблей.

Другие варианты перевода слова regina

• Регина
• Реджина
• Регины
• Реджины
• Регину
• Реджину
• Региной
• Реджине
• Регине
• Реджиной
• Regina
• Реджайны