We're thinking of hiring regina sumner, Her assistant gave us a list of references. |
Мы думаем нанять Реджину Саммер, её ассистент дал нам список её рекомендаций. |
All you have to do is kill Regina. |
Все, что ты должна сделать, это убить Реджину. |
It'll just make it easier to turn Regina to stone. |
Просто станет легче превратить Реджину в камень. |
No, it's just a little bon voyage for our friend Regina. |
Нет, мы всего лишь провожаем нашу подругу Реджину. |
Someone's beginning to sound a lot like Regina. |
Кто то начинает сильно напоминать Реджину. |
I never should've listened to Regina. |
Я не должна была слушать Реджину. |
To Regina and a great first day. |
За Реджину и ее первый день. |
Love Regina, but that's awesome. |
Обожаю Реджину, но это просто здорово. |
Because all the evidence points to Regina. |
Потому что все улики указывают на Реджину. |
It's just, when we imprisoned Regina, you stopped her execution. |
Просто, когда мы заключили Реджину в тюрьму, ты отменила казнь. |
I'm sorry we didn't find a way to defeat Regina. |
Мне жаль, что нам не удалось найти способ, как победить Реджину. |
In standing up to him, Emma became even more compelling to the townsfolk than when she rescued Regina. |
Противостоя ему, Эмма стала ещё более привлекательной для горожан, чем когда она спасла Реджину. |
Cora declares that she loves Regina and apologizes for forcing her to marry King Leopold. |
Кора заявляет, что она любит Реджину и приносит свои извинения за то, что заставила её выйти замуж за короля Леопольда. |
So when I stood up to Regina... |
Значит, когда я ранила Реджину... |
You left Regina at the town line. |
Ты оставил Реджину у городской границы. |
If we don't find Regina and Emma before Henry destroys magic, fixing this wand won't matter. |
Если мы не найдем Реджину и Эмму прежде, чем Генри уничтожит магию, ремонт волшебной палочки уже не понадобится. |
I'll have something that will make Regina do my bidding... Forever. |
У меня есть кое-что, что заставит Реджину выполнять мои указания... вечно. |
I hate Regina as much as you do. |
Я так же ненавижу Реджину, как и вы. |
I know exactly where to find Regina. |
Я знаю, где искать Реджину. |
Find Regina and the boy and kill them. |
Найдите Реджину и мальчишку и убейте их. |
Look, go back to the party, I'll find Regina, and I will convince her not to tell Kathryn. |
Слушай, возвращайся на вечеринку, я найду Реджину. и постараюсь убедить ее не рассказывать Кэтрин. |
You told me to beat Regina, I need to see the big picture. |
Ты сказал мне, чтобы победить Реджину мне нужно увидеть картину целиком. |
I think she's still mad at Regina. |
По-моему, она все еще злится на Реджину. |
Clare, Alex, I'd like you to meet my beautiful mother, Regina Marin. |
Клэр, Алекс, я бы хотел представить вам мою прекрасную маму, Реджину Мэрин. |
It's seems that Henry convinced Regina to destroy the curse, which means my services are no longer required. |
Похоже, Генри убедил Реджину уничтожить проклятие, а это значит, что мои услуги более не нужны. |