Примеры в контексте "Recognizing - Сознавая"

Перевод

Примеры

Примеры: Recognizing — Сознавая

• Recognizing that bullying, including cyberbullying, can be expressed through violence and aggression and that bullying in any form can have a negative impact on the rights of children and their well-being, and aware of the need to prevent and eliminate bullying among children,

  признавая, что издевательства, в том числе через Интернет, могут выражаться в форме насилия и агрессии и что издевательства в любой форме могут иметь негативные последствия для прав детей и их благополучия, и сознавая необходимость предотвращения и искоренения издевательств среди детей,

• Further aware of, and recognizing, the significance of the UNITAR/ILO/OECD Global Partnership for Capacity Building to implement the GHS for building capacities at all levels to achieve the 2008 target;

  сознавая далее и признавая важное значение глобального партнерства ЮНИТАР/МОТ/ОЭСР в области создания потенциала для внедрения СГС с целью создания потенциала на всех уровнях и достижения цели внедрения системы к 2008 году;

Другие варианты перевода слова recognizing

• Признавая
• Признание
• Учитывая
• Признать
• Признается
• Отмечая
• Признает
• Признают
• Осознавая
• Признавать
• Признающих
• Признающие