| I get a rash when I smell ink. | У меня от запаха чернил сыпь вылазит. |
| Over about three days, the rash spreads, eventually reaching the hands and feet. | Спустя примерно три дня сыпь распространяется по телу и, в конечном итоге, появляется на руках и ногах. |
| Cutaneous manifestations of disseminated disease are diverse and often present as a nondescript rash with systemic complaints. | Кожные проявления болезни разнообразны и часто проявляются как невзрачная сыпь с системными жалобами. |
| Galen states that the skin rash was close to the one Thucydides described. | Гален утверждает, что кожная сыпь была близка к той, которую описал Фукидид. |
| Once the water source is removed, the rash generally fades within 30 to 60 minutes. | После удаления источника воды сыпь, как правило, исчезает в течение 30-60 минут. |
| That's why Derrien Hopwood's child got a rash. | Вот почему у сына Дериана Хопвуда появилась сыпь. |
| And then that kid in the valley got a rash. | А потом у этого паренька в долине появилась сыпь. |
| Means you'd have a rash somewhere. | Значит, у вас где-то есть сыпь. |
| It's more a rash than a bruise. | Это скорее сыпь, чем синяк. |
| Well, maybe whatever caused the rash could help tell us where she was. | Что ж, может то, что вызвало сыпь, сможет рассказать нам, где она была. |
| Everytime I get on the bus, I get a rash. | Каждый раз, когда я сажусь на автобус, у меня появляется сыпь. |
| No thanks, they give me a rash. | Нет, от неё у меня сыпь. |
| If I could just gain access to the patient, I can investigate the rash further. | Если бы я мог просто получить доступ к пациентке, то смог бы исследовать эту сыпь тщательнее. |
| It's just a regular rash. | Нет. Это всего лишь обычная сыпь. |
| Like that rash we all got at Christmas. | Как та сыпь, которая у нас всех вылезла на Рождество. |
| Redness, itching, inflammation - a rash. | Покраснения, зуд, воспаление, сыпь... |
| Usually, the rash fades without pigmentation or scaling. | Сыпь постепенно угасает, не оставляя пигментации или шелушения. |
| That rash is starting to concern me. | Знаете, Фрейзер, эта сыпь начинает меня беспокоить. |
| I got this rash on my elbow. | У меня появилась сыпь на локте. |
| I'm getting a rash again. | А то у меня скоро опять сыпь будет. |
| She has a rash I can't seem to treat. | У неё сыпь, которую мне не удается вылечить. |
| She was all over you like a bad rash. | Она набросилась на вас как угревая сыпь. |
| She got a rash on her belly. | У неё появилась сыпь на животе. |
| She got a rash on her back. | У неё появилась сыпь на спине. |
| I wore that thing, it gave me a rash. | Я носил эту штуку, у меня сыпь появилась. |