I was afraid he might do something rash. |
Я боялась, что он сделает что-то безрассудное. |
I think Siobhan's about to do something rash. |
Думаю, Шивон готовит что-то безрассудное. |
I made a rather rash promise to do it in 12 - not that I can take all the credit. |
Я дал безрассудное обещание, построить за 12 лет - не то, чтобы я собирался присвоить себе всю славу. |
Okay, so how rash? |
Хорошо. Итак, насколько безрассудное? |
He panics and does something rash. |
Паникуют и делают что-нибудь безрассудное. |
So, West Covina wasn't the first time you made a rash decision to try to win back the man you love. |
Так Уэст-Ковина была не первым разом, когда ты приняла безрассудное решение вернуть любимого. |
One rash action does not merit a rash response! |
Одно безрассудное действие не заслуживает опрометчивого ответа! |