Примеры в контексте "Push - Давить на"

Перевод

Примеры

Примеры: Push — Давить на

• Push me and I'll let her die, just so you'll stop annoying me.

  Будешь давить на меня, и я позволю ей умереть, лишь бы ты перестал меня доставать.

• You push any harder, they're going to go out of business, and nobody wins.

  Продолжите давить на них, они обанкротятся, и тогда все останутся в проигрыше.

• The most sobering message from the appointment process is thus that the member states' leaders will not suffer anyone who might rock the boat and push integration forward.

  Таким образом, наиболее отрезвляющим посланием от процесса назначения является то, что лидеры государств-членов не будут обременены кем-то, кто мог бы раскачивать лодку или давить на дальнейшую интеграцию.

• If - if you push too hard, she could collapse emotionally,

  Начнёшь давить на неё, и она сорвётся.

• Can we put her in a reverse trendelenburg, have one of the nurses press her abdomen since she can't push?

  Можно переместить ее в обратное положение Тренделенбурга нужна медсестра, которая будет давить на ее живот, поскольку она не может тужиться

Другие варианты перевода слова push

• Толкать
• Нажать
• Тужиться
• Толчок
• Подтолкнуть
• Толкнуть
• Оттолкнуть
• Столкнуть
• Нажимать
• Подталкивать
• Усилие
• Настаивать

Слово push в словаре

Push — От себя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом push

• when push comes to shove / if push comes to shoveкогда ситуация, положение ухудшится; когда до чего-либо дойдет дело