Английский - русский
Перевод слова Prophet
Вариант перевода Пророк

Примеры в контексте "Prophet - Пророк"

Все варианты переводов "Prophet":
Примеры: Prophet - Пророк
I don't want to be my mother, But if you're not the prophet, Then I don't know who we are, what we're doing Я не хочу быть как моя мать, но если ты не пророк, тогда я вообще не понимаю, кто мы такие, что мы делаем или что этот брак вообще значит.
He is remembered as "a co-founder of Byzantine studies, as discoverer of the divisive Greek theory, as a prophet of the world-historical opposition between Occident and Orient, and finally as a brilliant essayist." Он упоминается как «со-создатель Византинистики, как автор отвергнутой Греческой теории, как пророк всемирно-исторического противостояния между Западом и Востоком, и наконец как блестящий эссеист.»
And in your materials, you claim that you're a prophet, that God is going to teach, through you, how to live a fulfilled life? В ваших работах, вы утверждаете, что вы - пророк, что Бог будет учить через вас, как жить полной жизнью?
How come if God talks to Joseph Smith, he's a prophet but if God talks to me, I'm schizophrenic? Почему, если Бог разговаривает с Джозефом Смитом, то он пророк, но если вдруг Бог разговаривает со мной, то я шизофреник?
The universe is much bigger than our prophet said, grander, more subtle, more elegant?' Instead they say, 'No, no, no! Вселенная гораздо больше, чем нам сказал пророк, более грандиозная, более утонченная и элегантная"? Вместо этого они говорят: "Нет, нет, нет!
I've always wondered about the Veiled Prophet with his strange mask and costumes. Меня всегда интересовал Пророк под вуалью с его странной маской и костюмами.
Prophet Mohammed was direct great-grandson Jesus Christ Zlatoust from a clan of a deity and Rurik. Пророк Мухаммед был прямым правнуком Иисуса Христа Златоуста из рода божества и Рюриковичей.
The Islam was created by Prophet Mohammed from a clan of Kumirs. Ислам создал пророк Мухаммед из рода Кумиров.
During this conversation he did not pronounce the name of the Holy Prophet with due respect and said that the Prophet was a liar. Во время этого разговора он произносил имя Святого Пророка без надлежащего уважения и говорил, что этот Пророк является лжецом.
How is Kevin a Prophet if Chuck is a Prophet? Как Кевин может быть пророком, если Чак- пророк?
Therefore Prophet Mohammed believed itself the descendant of Tsar David and very much of it was proud. Поэтому Пророк Мухаммед полагал себя потомком царя Давида и очень этим гордился.
A Game of Thrones, Chapter 1: The Prophet. Пир стервятников, Глава 1: Пророк.
"Muhammad, the Last Prophet (2004) Profile". «Мухаммед: последний пророк» (арабск.
The Prophet tells us that four wives is sufficient for a true believer. Пророк говорит, что 4 жены вполне достаточно для правоверного.
The Prophet still has not yet shown his face to me. Пророк у меня ещё не появлялся.
Led by Zaire Powell, or as he is better known to his followers, The Prophet. Их лидер Заир Пал более известен своим последователям как Пророк.
Prophet, look, he's not our guy. Пророк, это не наш парень.
Despite the peace, but personally I am pleased with the Prophet taught. Несмотря на мир, но лично я доволен Пророк учил.
News of the Prophet 'alaihi wa sallam contains a warning for these people. Новости Пророк 'алейхи уа саллям содержится предупреждение за этих людей.
The Prophet says a plate for one is enough for two. Пророк сказал: тарелка на одного накормит двоих.
Look, you have spent the last year telling everyone that the Prophet would return. Слушай, ты потратил год рассказывая всем, что Пророк вернется.
Women were considered by the Prophet to be the sisters of men and to enjoy rights similar to theirs. Пророк считал женщин сестрами мужчин, которые должны обладать такими же правами.
Lord lion, Father Prophet, Brother Young. Господь лев, Отец Пророк, брат Янг.
From Moses to Christ, the Prophet, the Penitent. От Моисея до Христа - пророк, кающийся грешник.
The Prophet said she was willing to be their instrument. Пророк сказал, что она желала быть их инструментом.