Примеры в контексте "Prophet - Пророк"

Перевод

Примеры

Примеры: Prophet — Пророк

• A prophet at a night club?

  Пророк... Больные на всю голову.

• May the prophet be with you... Karas.

  Да пребудет с тобой святой Пророк, Карас.

• Ibn Ismail it is the prophet, the son of prophet Ibragim (Ibrahim) or Abraham.

  Ибн Исмаил это пророк, сын пророка Ибрагима (Ибрахима) или Авраама.

• After widespread publicity in the media about the existence of the prophet cartoon sites originating from Indonesia, the prophet cartoon site was finally closed.

  После широкого освещения в средствах массовой информации о существовании пророка сайтов мультфильм, происходящих из Индонезии, пророк сайте мультфильма была окончательно закрыта.

• The prophet wanted every believer to be able to read the Koran for themselves.

  Пророк хотел, чтобы каждый верующий мог читать Коран самостоятельно.

• Is he an old man, this prophet?

  Тот пророк, старик ли он?

• The prophet Elijah died 3,000 years ago on a night just like this one.

  Пророк Элайя умер 3000 лет назад, в точной такой же вечер.

• he is our prophet, he shows us the way

  Ты, наш пророк, ты указываешь нам путь!

• The prophet himself had told believers to seek knowledge wherever they could find it, even if they had to go as far as China.

  Сам Пророк побуждал верующих стремиться к познанию там... где возможно найти его, даже если бы им пришлось дойти до Китая.

• Don't forget the prophet Lodos, who promised that the Drowned God would rise up and destroy Aegon the Conqueror.

  А был ведь еще пророк Лодос, который обещал, что Утонувший бог восстанет и сокрушит Эйегона Завоевателя.

• The prophet Muhammad has this to say about that.

  Пророк Мухаммед говорил об этом следующее:

• Allah is great and Mohammed is his prophet!

  Аллах всемогущ, а Мохаммед - его пророк!

• I'm but a manor priest, not a scholar or a prophet.

  Я служу в небольшом графстве, не богослов и не пророк.

• Isn't that Mohammed, the holy prophet of the Muslim religion?

  А не Мухаммед ли это - святой пророк мусульманской веры?

• They say the prophet wouldn't want us talkin' like this.

  Говорят, пророк не хотел бы, чтобы мы об этом так говорили.

• It was the prophet Isaiah who reminded us that if mankind is brought low, everyone will be humbled.

  Пророк Исайя напоминал нам о том, что если человечество будет жить в стесненных обстоятельствах, все будут покорными.

• The prophet - May praise be upon him - said: Verily women are the sisters of men.

  Пророк, да прославится имя его, сказал: «Воистину, женщины - сестры мужчинам».

• In one of the most famous passages of the Bible, the prophet describes how he came to a valley full of bones.

  В одном из самых известных мест Библии пророк рассказывает о том, как он пришел на поле, полное костей.

• Tell me something, what prophet admonishes the people on light and darkness?

  Скажи мне что-то, какой пророк убеждает людей на примере света и тьмы?

• Was there ever a prophet they didn't persecute?

  Был ли хоть один пророк, которого не подвергли гонениям?

• Heavenly Father has shown me, through you, that I am the one true prophet.

  Отец небесный показал мне, с твоей помощью, что я - истинный пророк.

• There'll be weeping and mourning, as the prophet says.

  "И будут плакать горьким плачем", - так сказал пророк.

• I am the prophet Josiah and I am God's steward upon it.

  А я пророк Джосая, и я провозглашаю волю Господа на Земле.

• Never has he spoken word against me, this prophet, save that I sinned in taking to wife the wife of my brother.

  Ни разу слова, тот пророк, плохого обо мне не молвил, кроме того, что согрешил я, когда взял в жёны супругу брата моего.

• The prophet, for once in his life, was right, the kings of the earth are afraid.

  Впервые за всё время, хоть в чём-то пророк тот оказался прав, властители земли от страха задрожали.

Другие варианты перевода слова prophet

• Prophet
• Предсказатель
• Профет

Слово prophet в словаре

Prophet — Пророк

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова