Примеры в контексте "Prisoner - Пленник"

Перевод

Примеры

Примеры: Prisoner — Пленник

• I fear this is no ordinary prisoner, Your Highness.

  Я боюсь, что это необычный пленник, Ваше Высочество.

• I'm not here as your prisoner, Davros...

  Я здесь не твой пленник, Даврос.

• They'd have to open the door if they had another prisoner.

  Они откроют эту дверь, если у них появится еще один пленник.

• Lord Karstark, this man is our prisoner.

  Лорд Карстарк, этот человек - наш пленник.

• I thought the prisoner got to choose his last meal.

  Я думал, пленник может выбирать свой последний ужин.

• He's not our prisoner, he doesn't have to stay here.

  Он не наш пленник, он не обязан оставаться здесь.

• Casey, a prisoner has escaped in Castle, and we're trapped in cell six.

  Кейси, пленник сбежал в Убежище. и мы заперты в камере шесть.

• I'm a prisoner, same as them.

  Я пленник, как и они.

• A prisoner who knows every inch of this mountain, every security measure.

  Пленник, который знает все лазейки в этой горе, каждую меру безопасности.

• Even a common prisoner would consider it his right to have a little company.

  Даже обычный пленник имеет право на общение.

• You are a prisoner because they are being careful.

  Ты пленник, потому что они соблюдают осторожность.

• Your prisoner hit you pretty hard.

  Ваш пленник довольно сильно Вас ударил.

• Now your escaped prisoner is hiding inside my mum.

  Ваш сбежавший пленник прячется внутри моей мамы.

• I pretend I'm your prisoner and ask to my father the ransom in gold.

  Я вам опять предлагаю - давайте я притворюсь, что я ваш пленник... А вы от моего отца получите выкуп золотом.

• Of course, the ultimate trojan horse is a shackled prisoner.

  И конечно, лучший троянский конь - это пленник в наручниках.

• He was heading for the border, but now he's their prisoner.

  Он направлялся к границе, но теперь он их пленник.

• Dad, that's not just some prisoner.

  Папа, это не просто пленник.

• Now you're my prisoner, Johnny.

  Теперь ты мой пленник, Джонни.

• You're a prisoner, richard - just like me.

  Ты такой же пленник как и я, Ричард.

• I am not your prisoner, Klaus.

  Я не твой пленник, Клаус.

• Your little device was useless and Tuvok is my prisoner.

  Ваше маленькое устройство было бесполезным, а Тувок - мой пленник.

• I saw that prisoner shoot you down.

  Я видел, как пленник тебя застрелил.

• I may be Jafar's prisoner, but I'm not yours.

  Возможно, я пленник Джафара, но не ваш.

• Later, he is seen in Latveria as Doom's prisoner.

  Позже он был показан в Латверии как пленник Дума.

• Looks like your prisoner got away, Casper.

  Кажется, твой пленник сбежал, Каспер.

Другие варианты перевода слова prisoner

• Заключенного
• Заключённый
• Плен
• Заключенных
• Заключенным
• Узник
• Пленный
• Заключенному
• Пленница
• Заключенными
• Осужденный
• Задержанный