| Why Donny Price got popped. | Почему прихлопнули Донни Прайса. |
| Do you know Leonard Price? | Ты знаешь Леонарда Прайса? |
| Edgar Price's new company. | Новая компания Эдгара Прайса. |
| We heard from Price? | Есть вести от Прайса? |
| You have to find Jeffrey Price. | Вы должны найти Джеффри Прайса. |
| "Thriller" has its Vincent Price poem. | В "Триллере" (альбом Майкла Джексона) есть монолог Винсента Прайса. |
| Price's novels explore late-20th century urban America in a gritty, realistic manner that has brought him considerable literary acclaim. | Романы Прайса исследуют городскую Америку конца 20 века в шероховатой, реалистичной форме, которая принесла ему немалое литературное признание. |
| He was a fierce critic of pamphleteer Richard Price concerning the American rebellion. | Уильям был яростным критиком публициста Ричарда Прайса, говорившего об Американской революции. |
| Just off of Price's sales route. | Рандаун-стрит в Эйрдейле, штат Нью-Йорк, в стороне от торгового маршрута Прайса. |
| The Definitive Account of Mafeking by Aitchinson Price. | Описание жизни Макевина, Ашингтона Прайса. |
| He was convinced that his religious belief was a mad superstition, and pleaded with Price to give up trying to help the homeless and do more work on genetics. | Он считал его веру сумасбродным предрассудком и умолял Прайса перестать пытаться помочь бездомным и больше заниматься генетикой. |
| And Price had a tissue sample and a lab report on Beverly Grey that proved she was poisoned with aconite. | И у Прайса был образец ткани и лабораторный отчет на Беверли Грей, подтверждавший отравление аконитом. |
| Arnold and Price's elegant music came to the fore wonderfully in the largely wordless scenes of Watson and Henry's fearful hallucinations. | Элегантная музыка Арнольда и Прайса великолепно вышла на первый план в бессловесных сценах страшных галлюцинаций Ватсона и Генри». |
| The music heavily centers around Bob Strasser's basslines, while Frank Price's guitar riffs are mostly composed of high pitched guitar feedback. | Музыка сосредоточена на басовых линиях Боба Страссера, в то время как гитарные риффы Френка Прайса в основном состоят из пронзительного гитарного фидбэка. |
| First, we find a doable mark in Price's bank, a mid-level employee. | Во-первых, мы найдём подходящего лоха в банке Прайса... среди менеджеров среднего звена. |
| The diaries of James Irving, along with reports about the case, are in Harry Price's archives in the Senate House Library, University of London. | Дневник, как и сами отчёты, хранятся в архивах Гарри Прайса в Сенатской библиотеке Лондонского университета. |
| Price's army would continue to advance through Missouri, but the high losses in men and material at the Battle of Westport on 23 October 1864 finally convinced Price to withdraw his forces from the state. | Армия Прайса продолжила продвигаться через Миссури, но высокие потери в Битве при Вестпорте 23 октября 1864 окончательно убедили его отступить. |
| It is generally believed that the Price River was named after LDS Bishop William Price of Goshen, Utah, who explored the region in 1869. | Предполагается, что город был назван в честь епископа Церкви Иисуса Христа Святых последних дней Уильяма Прайса из Гошена, который исследовал территории в 1869 году. |
| Price's first major success in psychical research came in 1922 when he exposed the 'spirit' photographer William Hope. | Первый внушительный успех Прайса в парапсихологии пришёл в 1922 году, когда он вывел на чистую воду Уильяма Хоупа (англ. William Hope), знаменитого фотографа «духов». |
| Michael Salkind's drums were quick-paced, and Frank Price's guitar riffs were mostly composed of guitar feedback. | Ударные Майкла Салкинда были быстрыми, гитарные риффы Френка Прайса состояли в основном из гитарного «фидбэка». |
| The use of the Yezidi as devil-worshipping villains seems to have been inspired by E. Hoffmann Price's "The Stranger from Kurdistan". | Идея, что курды-езиды поклоняются злу, по-видимому, вдохновлена рассказом «Чужеземцы из Курдистана» Э. Хоффманна Прайса. |
| Neil McCormick from The Daily Telegraph complimented Price for enlisting a "top notch" team of collaborators and termed Aphrodite a "mainstream pop blast". | Нил Маккормик из газеты The Daily Telegraph похвалил Прайса за привлечение к записи пластинки команды «первоклассных» продюсеров, назвав Aphrodite современным поп-хитом. |
| Price's piece on how much Carcetti raised for his gubernatorial run is solid. | Статья Прайса об успехах Каркетти, у которого есть все шансы баллотироваться в губернаторы. |
| With the Spanish gone, the Navajos wanted to test these new American soldiers; hence, as Doniphan waited for Price, the Navajos mounted a raid and kidnapped 20 Mexican families. | Карни получил известие, что навахо вышли на тропу войны и пока Донифан ждал Прайса, совершив налет, похитили 20 мексиканских семей. |
| Ever I come to town, Bo and I'd sit down, get good and stoned, and play Guy Clark tunes or Ray Price. | Когда я приезжал в город, я и Бо надирались в хлам. и играли Гая Кларка или Рэя Прайса. |