| A skin of reptiles of manual manufacture, fur of a sable, a mink, a pony, well and certainly accessories from gold and brilliants. | кожа рептилий ручной выделки, меха соболя, норки, пони, ну и конечно фурнитура из золота и бриллиантов. |
| I was a sick pony, and Bronwen used to bring me medicine... to make me well again... so I could carry her around, see? | Я играла больную пони, а Бронвен приносила мне лекарство... чтобы я опять себя хорошо чувствовала... чтобы она могла на мне кататься, понимаешь? |
| If you fellas are ever out in horse country shopping for a polo pony, | Если когда-нибудь приедете к нам, чтобы найти пони для поло, |
| "Can we have a pony?" | "Может быть заведем пони?" |
| Sutton, look, this isn't like a pony ride at the county fair, okay? | Саттон, смотри, это не похоже на езду на пони на ярмарке, хорошо? |
| bed 'n breakfast is a "voyage", in a ranch, bnb, cheval, chevaux, are quarter horse, trekking, voyages, location vacances, vacances, pony trekking may be an option too, alberghi, locations vacances, ranches, escursioni. | кровать 'n завтрак является "рейсом", в ранчо, bnb, cheval, chevaux, лошадь четверти, поход, рейсы, местоположение vacances, vacances, поход пони может быть выбором также, alberghi, местоположения vacances, ранчо, escursioni. |
| Eugene would have violated Carl back to prison for talking to Pony. | Юджин бы отправил Карла обратно в тюрьму за то, что он разговаривал с Пони. |
| She said she had parked it at the Red Pony. | Сказала, что оставила машину возле Красного Пони. |
| We could go to dinner at the Red Pony. | Мы могли бы поужинать в Красном Пони. |
| I hate him, Pony, I really do. | Я ненавижу его, Пони, правда. |
| Well, he didn't show up for work there or the Red Pony. | Он не появлялся на работе или в Ред Пони. |
| Joey Takoda, the guy that Henry found outside the Red Pony. | Джо Такода, которого Генри нашёл возле Ред Пони. |
| Joey Takoda showed up at the Red Pony. | Джо Такода появился у Ред Пони. |
| He's a drug dealer that was found murdered at the Red Pony. | Наркодилер, которого нашли мёртвым у Ред Пони. |
| I found Malachi's second set of financial records for the Red Pony. | Я нашёл второй гроссбух Малакая по Ред Пони. |
| He came into the Red Pony, asking for me. | Он приходил в Ред Пони в поисках меня. |
| Henry: It is a beautiful day at the Red Pony and continual soiree. | Прекрасный день в Красном Пони и непрекращающийся званый вечер. |
| My dad called me from the Red Pony and he asked me for a ride home. | Отец позвонил из Ред Пони, попросил довезти его домой. |
| First time I saw the boss was spring of '72 at the Stone Pony. | Впервые я увидел Босса весной 72 года в Стоун Пони. |
| You must really love the Red Pony... to willingly live in a place like this. | Ты должен очень любить Красный Пони... чтобы добровольно жить в таком месте. |
| Well he didn't come by Shetland Pony, Jamie. | Ну он же не приехал на Шетландском Пони, Джейми. |
| Unless there are two Pony Wayne Whites, this could be the insurance fraud John was investigating. | Если только существуют два Пони Уэйна Уайта, связанных с аферой, которую расследовал Джон. |
| Tell her I want a "My Pretty Pony" party. | Скажи ей, что я хочу вечеринку в стиле "Мой Прекрасный Пони". |
| She said Jam Pony, then battery died. | Она сказала Джем Пони, а потом батарейка села. |
| I'm a bike messenger at Jam Pony. | Работаю курьером в "Джем Пони". |