| Taking Alex for her first pony ride. | Как брал Алекс на ее первую прогулку на пони. |
| When I was seven, my mother hired a pony and a cart to come to my house for all the kids. | Когда мне было семь, мама наняла пони, и повозку, чтобы покатать меня и всех детей. |
| Hook him back up at Jam Pony, help get him his own place? | Вернешь его в Джем Пони? Поможешь найти квартиру? |
| He's a busboy over at the red pony like that. | Помощник официанта в Рэд Пони. |
| The jury did not believe the evidence of the Edalji family, but they did believe the evidence of Dr Butter, the police surgeon who found hairs from the dead pit pony on George Edalji's coat. | Жюри не поверило показаниям семьи Эдалджи, но оно поверило показаниям доктора Буттера, полицейского врача, который нашел волосы убитого шахтерского пони на пальто Джорджа Эдалджи. |
| Your pony name is Bob-cephala. | Твоё лошадиное имя Бобцефала. |
| Do you have a pony name? | У тебя есть лошадиное имя? |
| After the release of her debut album, Kokia did not continue to release music with Pony Canyon. | После выпуска дебютного альбома Кокиа не стала продолжать сотрудничество с Pony Canyon. |
| The group has signed with the label Pony Canyon. | В том же году был заключен контракт с лейблом Pony Canyon. |
| Pony Express provides air freight service. | PONY EXPRESS имеет лицензию на предоставление услуг почтовой связи. |
| Pony Canyon released a soundtrack CD, Ninja Ryukenden: Tecmo GSM-1, in February 1989. | Отдельный диск с саундтреком из игры, получивший название Ninja Ryukenden: Tecmo GSM-1, был выпущен в феврале 1989 года компанией Pony Canyon. |
| In 1994, he signed with Japanese record company Pony Canyon, where he re-recorded some of his greatest hits and wrote new compositions. | В 1994 году он подписал контракт с японской звукозаписывающей компанией Pony Canyon, в сотрудничестве с которой были записаны его наиболее известные композиции. |
| I picked you up and put you on a pony. | Я подобрал тебя и посадил на лошадь. |
| I know this pony. | Я знаю эту лошадь. |
| Tom can't tell a horse from a pony. | Том не может отличить лошадь от пони. |
| Well, you're saying the bullet that made that hole is a draft horse, and I'm saying it's more like a Shetland pony. | Вы говорите, что пуля, что проделала эту дыру, - обозная лошадь, а я считаю, что это скорее Шетландский пони. |
| You mean Saltkråkan with Uncle Melker... who'll arrange pony rides on Pippi longstocking's horse or what? | Ты хотел сказать Сальткрока с дядей Мелкером... кто согласится быть пони, Лошадь Пеппи Длинный чулок так что-ли? |