Примеры в контексте "Plenty - Много"

Перевод

Примеры

Примеры: Plenty — Много

• Let me tell you, there's plenty to say about Lydia.

  Я могу много рассказать о Лидии.

• If we can get you managing your life a bit better, that'll be plenty.

  Если мы поможем Вам справляться со своей жизнью чуть лучше, это уже будет много.

• It seems to me there are plenty in the jungle.

  Их, вроде, много в джунглях.

• I've got plenty to tell you.

  Я получил много, чтобы сказать вам.

• There's plenty to be done here... it'll take quite a large investment.

  Здесь много что нужно сделать... это потребует серьезных инвестиций.

• As a matter of fact, there would be plenty to do.

  Как сказать, г-н Айдын - Вариантов, на самом деле, очень много.

• I've heard plenty about him from Chantal.

  Много слышал о нем от Шанталь.

• There's not "plenty" of anything.

  Да сейчас вообще много не бывает.

• My Uncle Benny and his girl will be there, so plenty eyes on the kids.

  Мой дядя Бенни и его девочка будут там, много нянек для парнишек. Хорошо.

• Well, still plenty leads to follow.

  Ну, еще много чего можно привести для примера.

• There's plenty to be worried about.

  Есть много чего, о чем стоило бы побеспокоиться.

• It seems like you notice plenty.

  Мне показалось, что ты много чего замечаешь.

• We need money and he has plenty.

  Нам нужны деньги, а у него их много.

• But we have plenty against your son.

  Но у нас много чего есть на вашего сына.

• Molly, relax, you've done plenty.

  Молли, расслабься, ты и так много чего сделала.

• I've got plenty to go over.

  У меня много дел, которые надо закончить.

• Have plenty since the pretty girl is serving it to you.

  Вы должны заказать много, раз уж вам прислуживает такая симпатичная девочка.

• I've got plenty to share.

  У меня еще много, чтобы поделиться.

• I practiced plenty on my cousin Timmy when we were kids.

  Я очень много практиковалась на кузене Тимми, когда мы были детьми.

• And we've talked about this plenty already.

  И мы говорили эб этом уже очень много.

• We have plenty to do for Josie's campaign.

  У нас много работы по кампании Джози.

• Well, there's plenty to do here now.

  Ну, теперь слишком много дел появилось и здесь.

• But when my Annihilator is operational, I'll do plenty.

  Но когда мой Аннигилятор заработает, я много чего сделаю.

• Well, then you've got plenty to do here.

  Ну тогда у тебя здесь ещё много дел.

• Then there will be plenty to fear.

  Тогда будет много того, чего нужно бояться.

Другие варианты перевода слова plenty

• Множество
• Есть
• Хватит
• Изобилие
• Многое
• Предостаточно
• Немало
• Намного
• Хватило
• Достатке
• Побольше
• Избытке