| Might be waiting for some cowboy to touch his pistol so he can shoot him. | Может того и ждёт, как какой-нибудь ковбой за пистолет схватится, а он его пристрелит. |
| 25 auto pistol on the floor. | Автоматический пистолет 25-го калибра на полу. |
| Well, your Cinderella's got a pistol this big in her bag. | У твоей Золушки в сумке вот такенный пистолет. |
| Police found a Makarov pistol and four shell casings beside her body. | Сотрудники милиции нашли пистолет Макарова с глушителем и четыре гильзы рядом с телом. |
| Signal pistol Taser (advanced pistol) | "Тейзер" (специальный пистолет) |
| So I did what I was told and I put the pistol in there. | Поэтому я сделал то, что мне сказали, и я нарисовал там пистолет. |
| He carries a plasma pistol which draws its energy from his internal power source. | Он имеет плазменный пистолет, который черпает энергию из внутреннего источника питания. |
| He can fire bullets from his index finger as if his hand were a pistol. | Он может стрелять пулями из своего указательного пальца, как будто его рука - пистолет. |
| She should have shot all her associates the moment they appeared and then turned the pistol on herself. | Она должна была расстрелять всех своих сообщников в момент их появления, а затем повернуть пистолет на себя». |
| Fearing that he could still shoot himself, Don has sent Mark a pistol along with the letter. | Боясь, что всё-таки может застрелиться, Дон прислал вместе с письмом Марку свой пистолет. |
| The pistol can also be upgraded to enhance its combat efficiency. | Пистолет также может быть модернизирован для повышения его боевой эффективности. |
| Tom removed his pistol from his shoulder holster and laid it on the table. | Том вынул пистолет из наплечной кобуры и положил его на стол. |
| Mary pulled out a pistol and shot Tom. | Мэри выхватила пистолет и застрелила Тома. |
| Yes, I had a pistol with me and a bullwhip. | Да, у меня был с собой пистолет и хлыст. |
| Listen, and you bailiffs pistol. | Слушай, а ты приставь пистолет. |
| When a pirate's marooned, he's given a pistol with a single shot. | Знаешь, Уилл, когда пирата гонят, ему дают пистолет с одной пулей. |
| I believe, Dan, you're carrying a pistol as well. | Я думаю, Дэн, у тебя еще пистолет есть. |
| Carl's pistol... is Apple Seed inside that pendent? | Бриареос: Пистолет Карла... "Яблочное Семя" внутри этого кулона? |
| Or an angry drunk wanted to try a shiny new pistol on a human target. | Может разозлившимся пьяницей, желавшим опробовать блестящий новенький пистолет на живой цели. |
| This pistol, it belonged to General Sir Henry Watkins... 455 caliber. | Этот пистолет принадлежал генералу сэру Генри Уоткинсу. Калибр 455 тысячных. |
| They're scared because I have the pistol. | Они боятся, потому что у меня есть пистолет. |
| And the personal arm, Makarov system pistol. | И табельное оружие, пистолет системы Макаров. |
| I took the liberty of disassembling your pistol. | Я взял на себя смелость разрядить ваш пистолет. |
| There knife only he and his pistol the edge of the bed. | Не было ножа, только он и его пистолет рядом с кроватью. |
| You took Officer Heim's pistol and shot Ross. | Вы взяли пистолет у офицера Хайма и застрелили Росса. |