| When Harvey Kent picked up that pistol, he knew it was wrong. | Когда Харви Кент взял тот пистолет, он знал, что это неправильно. |
| I wouldn't point no pistol at nobody. | Я бы ни на кого пистолет не направил, сэр. |
| You pulled out your pistol and blew them to hell. | Ты выхватил пистолет и грохнул их к чертям. |
| I says give me over your pistol. | Я говорю, давай мне свой пистолет. |
| He didn't even pull his pistol? | Он даже свой пистолет не вытащил, а? |
| We believe the weapon used was a pistol. | Мы полагаем, что оружием был пистолет. |
| And as far as we know the only pistol on the island belongs to Joseph. | И мы знаем, что единственный на острове пистолет принадлежит Джозефу. |
| Serge won't be able to wear his Kevlar vest or his machine pistol on him under his towel. | Серж не будет надевать свой бронежилет и не пронесет пистолет под полотенцем. |
| If Bubber Reeves comes around, just take out your pistol and shoot. | Бабер Ривз придет, достань пистолет и убей его. |
| You can't be sure it was a 9mm pistol because you need the cartridge for that. | Вы не можете быть уверены, что это 9-миллиметровый пистолет, потому что для этого вам нужна гильза. |
| The pistol doesn't shoot, honey. | Этот пистолет не стреляет, милочка. |
| We have too many intellectuals who are afraid to use... the pistol of common sense. | У нас слишком много интеллектуалов, которые бояться использовать... пистолет здравого смысла. |
| Yes, I had a pistol with me and a bullwhip. | Да, со мной был пистолет, и кнут. |
| It's a high-capacity assault pistol, banned for street use. | Это крупнокалиберный штурмовой пистолет, запрещён к использованию в городе. |
| If you don't mind, cover your little pistol first. | Если ты не против, для начала прикрой свой пистолет. |
| And you might want to remember who has the pistol here. | А тебе не мешает припомнить, у кого тут пистолет. |
| I saw that thing, that pistol... | Я видела эту штуку - пистолет... |
| He come behind us he put pistol to my father head he shoot. | Потом подошел к нам, приложил пистолет к голове моего отца... и выстрелил. |
| He tried to throw another, but his pistol a jammed. | Он хотел выстрелить ещё раз, но пистолет заклинило. |
| Then make yourself useful and give me a pistol. | Тогда примените свои таланты достойно - дайте мне пистолет. |
| That. magnum is a dangerous pistol. | Магнум калибра 44 это опасный пистолет. |
| Well, a loaded pistol weighs about two pounds. | А то, что заряженный пистолет весит около килограмма. |
| That's just my service pistol and badge. | Это просто мой пистолет обслуживания и значок. |
| Now, lay that pistol on the table, and let us commence with the evening's entertainments. | Сейчас же положи пистолет на стол и позволь нам насладится вечерними развлечениями. |
| His now dead, killed before he'd even finished assembling the pistol. | Теперь он мертв, убит прежде чем успел зарядить пистолет. |