It is a truly remarkable piece of craftsmanship. |
Поистине выдающееся произведение искусства. |
This priceless piece of artwork has been destroyed. |
Бесценное произведение искусства утрачено безвозвратно. |
I'm doing an art piece. |
Я делаю произведение искусства. |
As stone, time has little effect on it and ageing is such a slow process that it can be seen as an eternal piece of artwork. |
Как камень, она стареет так медленно, что выглядит как вечное произведение искусства. |
The piece of art you see on your left is painted by awestern red cedar and that on your right by a Douglas fir, and whatI learned was that different species have different signatures, like a Picasso versus a Monet. |
Произведение искусства, которое вы видите слева, нарисованотуей, а справа - псевдотсугой. И оказывается, у разных видов разнаяманера - как кисти Пикасо и Моне. |
The piece of art you see on your left is painted by a western red cedar and that on your right by a Douglas fir, |
Произведение искусства, которое вы видите слева, нарисовано туей, а справа - псевдотсугой. |
The artwork is a piece, and a piece isn't necessarily an aesthetic object-or an object at all. |
Произведение искусства - это продукт, и он необязательно является эстетическим объектом или объектом вообще. |