Answer the phone, Leonard. |
Ответь на звонок, Леонард! - Нет! |
Which number called his phone? |
[Виктор] С какого номера был сделан звонок? |
If the phone is called, it will charge the capacitor which will, in turn, release it's charge in a single - |
Если на телефон поступает звонок, накопитель активируется и, в свою очередь, высвобождает заряд... |
But if you had answered the phone and you had heard his voice, you'd be upset, right? |
Но если вы ответили на телефонный звонок и услышали его голос вы были бы расстроены, правильно? |
According to the phone records, Ed's last call was from a guy called Lance Jacobsen, an accountant, also 30s, also lives alone. |
Судя по телефонным записям, последний звонок Эда был парню по имени Ланс Якобсен бухгалтер, тоже тридцать, тоже живёт один |
PHONE RINGS I need this in 20 minutes. |
Прекрасно. ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК Чтобы было готово через 20 минут. |
Phone company confirms that Donna's call came from here. |
Телефонная компания подтвердила, что звонок поступил отсюда. |
Phone records indicate only one female call In the last year - sister. |
По телефонным записям только один звонок от женщины за последний год, и то от сестры. |
PHONE RINGS I've got to take this. |
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН Мне нужно ответить на звонок. |
(PHONE RINGING) Pick up. |
(Телефон звонит) Отвечай на звонок. |
[Distorted voices] [Phone ringing] |
[искажённые голоса] [телефонный звонок] |
[Sniffs] - [Phone Ringing] |
[Нюхает] - [Телефонный звонок] |
Where's the phone? |
(Звонок) - Где телефон? |
I just answered the phone. |
Я отвечала на телефонный звонок в прихожей. |
[Sniffs] [Phone vibrates] [Phone beeps] |
[вдыхает] [телефон вибрирует] [сбрасывает звонок] |
I put a trace on her phone. |
я отследил ее звонок. |
'And then the phone rang.' |
А затем прозвучал звонок. |
Can I phone a friend? |
Могу сделать звонок другу? |
Why are you not answering your phone? |
Почему не отвечаешь на звонок? |
Answer the phone, Brody! |
Ответь на звонок, Броди! |
Answer the phone, John. |
Ответь на звонок, Джон. |
You didn't answer your phone. |
Ты не ответил на звонок. |
And better answer that phone |
И лучше ответить на это звонок |
You should answer your phone. |
Вам стоит ответить на звонок. |
Answer the phone, Argent. |
Ответь на звонок, Арджент. |