| Give me time to sort things. Pack, say goodbye. | Дай мне время все уладить, упаковать вещи, попрощаться со всеми. |
| I could help you pack. | Могу помочь упаковать вещи. |
| May I help you pack? | Могу ли я помочь вам упаковать вещи? |
| It cannot simply pack up and move on when it faces a loss or is bored with a story. | Оно не может просто упаковать вещи и переехать в другое место, понеся потери или утомившись от истории. |
| Now, in case the weather changes before the launch, they have to actually pack everything back up into their boxes and take it out back to McMurdo Station. | Теперь, если погода изменится до запуска, им придётся упаковать все обратно в коробки и увезти обратно на станцию Мак-Мердо. |
| The standard packaging of the above products is PVC/Alu blisters with the option of positioning of the Aluminum foil on the blister, but we can also pack them in the PE, PP and glass containers. | Стандартной упаковкой для вышеуказанных продуктов является ПВХ/Алю блистер с возможной установкой положения алюминиевой фольги на блистере, но мы можем их также упаковать в банки, напр. из полиэтилена (РЕ), полипропилена (РР), стекла. |
| is there anything I can do to make this move faster... maybe pack your three closets of clothing, burn your luffa sponge, take your whitesnake collection to goodwill? | Могу я помочь, чтобы ты быстрее перебралась? Может, упаковать три кладовки твоей одежды? Сжечь твои мочалки? |