Примеры в контексте "Orphan - Сирота"

Перевод

Примеры

Примеры: Orphan — Сирота

• Poor child, living like an orphan with his aunt Effie.

  Бедное дитя - будеть жить словно сирота со своей тетей Эффи.

• He's an orphan; he never had a mother to teach him how.

  Он сирота, у него не было мамы, которая научила бы его.

• That's why I'm called Atim, the orphan.

  Вот почему я зовусь Атим, сирота.

• I'm an orphan now, since your pet killed our brave captain.

  После того, как твоя зверушка убила нашего начальника, я сирота.

• Now I think it's because she's an orphan.

  Сейчас я думаю, это потому, что она сирота.

• Caroline is an orphan, taken in and raised by her rich uncle, Ray.

  Кэролайн - сирота, которую воспитывает богатый дядя Рэй.

• It's about how I'm an orphan.

  Она о том, что я сирота.

• Because you're not the only one who's an orphan.

  Потомы, что вы не единственный сирота.

• Without a car you are like an orphan.

  Понимаю, без машины Вы как сирота.

• I am alone in this world, I am an orphan.

  Я один в этом мире, я сирота.

• I forgot, you're an orphan.

  Я забыла, что ты сирота.

• I wanted to show you that you're not an orphan.

  Чтобы знала, что ты не сирота.

• Glori has no parents, he's an orphan.

  С родителями Глори поговорить не получится, он сирота.

• She's an orphan. Yes, we could have taken her for that.

  Она - сирота. Да, мы могли принять её из-за этого.

• In the episode "The New Student" it is revealed that Vin is an orphan.

  В эпизоде «Пробуждение» выяснилось, что она сирота.

• Eventually he learns that Jenny is not really an orphan.

  Между тем выясняется, что один из друзей, Джим, совсем не сирота.

• You know, I'm... also an orphan.

  Знаешь, я... тоже сирота.

• I always told you you were an orphan.

  Да, я всем говорила, что ты сирота.

• I certainly understand, Vitek, you as an orphan care unit of society to build...

  Я конечно понимаю, Витек, ты как сирота хочешь ячейку общества соорудить...

• I told you he is an orphan.

  Я уже тебе говорила - он сирота.

• Today I am an orphan and a queen all at once.

  Сегодня я сирота и королева одновременно.

• And perhaps the boy is an orphan without parents?

  А, может быть, мальчик - сирота, без родителей?

• He's an orphan just like me.

  Он такой же сирота, как я.

• They know I'm an orphan.

  Все знают, что я сирота.

• The orphan embraces his mother's gravestone.

  Так обнимает сирота могилу своей матери.

Другие варианты перевода слова orphan

• Сиротка
• Бесхозных
• Сиротский
• Детям-сиротам
• Сиротству
• Осиротел
• Orphan
• Сиротства