| An orchestra of 60 musicians was invited. | К записи был привлечён оркестр из 60 музыкантов. |
| It needs a really accomplished orchestra. | На них играл специально организованный оркестр. |
| The orchestra today comprises around 100 professional musicians. | Оркестр театра состоит из более чем 100 профессиональных музыкантов. |
| Its orchestra is the Bavarian State Orchestra. | Музыкальное сопровождение играет Баварский государственный оркестр. |
| The Bergen Philharmonic Orchestra is a Norwegian orchestra based in Bergen. | Bergen filharmoniske orkester) - норвежский симфонический оркестр, базирующийся в Бергене. |
| It was the entire orchestra playing just for me. | Словно целый оркестр играл только для меня. |
| Then, using a metronome, individual instrument parts, vocals, chorus and parts were recorded, in which a whole orchestra was involved. | Затем с использованием метронома записывались отдельные партии инструментов, вокал, хор и части, в которых задействован целый оркестр. |
| Because for 35 years, this orchestra has been my husband, my kids. | Потому что 35 лет этот оркестр был моим мужем, моими детьми. |
| I've never before saw an orchestra play until yesterday. | Я никогда не видел живой оркестр до вчерашнего дня. |
| Night brings out a whole new orchestra. | Ночью на сцену выходит совсем другой оркестр. |
| It's nicer in the theatre, because the orchestra is larger. | Пожалуй в театре, все-таки большой оркестр. |
| I just wanted to say that the orchestra really loves you. | Я хотела сказать, что оркестр очень вас любит. |
| Nina, you work for us, the orchestra. | Нина, ты работаешь на нас, на оркестр. |
| And, hello, 30-piece orchestra. | И, привет - оркестр из тридцати человек. |
| We hired an orchestra, caterers, we sent out invitations. | Мы наняли оркестр и поваров, и разослали приглашения. |
| Add an orchestra, you can take it straight to Broadway. | Добавьте оркестр, и можно будет идти с этим прямиком на Бродвей. |
| And he invited me to go back to Mexico to take over the orchestra. | Пригласил меня вернуться обратно в Мексику, чтобы возглавить оркестр. |
| And you look down on the stage and there's this orchestra. | И смотришь на сцену, где сидит оркестр. |
| The orchestra is very slow, it's accompanying the voice. | Оркестр очень медленен, он аккомпанирует голосу. |
| Do you sometimes think that you love the orchestra? | А вам не кажется иногда, что вы любите оркестр? |
| 'Cause I don't want you signing up with another orchestra and making me look bad. | Не хочу чтоб вы устроились в другой оркестр и затмили меня. |
| Friends, family, neighbors, this is your orchestra. | Друзья, родственники, соседи, это ваш оркестр. |
| As we all know they want to disband the Ciuksza mandolin orchestra. | Как мы все хорошо знаем, они хотят разогнать Оркестр мандолин Цукши. |
| No, Mother. I don't want an orchestra. | Нет, маменька, не нужен мне никакой оркестр. |
| Which is an orchestra or society devoted to the performance of music. | Которая представляет собой оркестр или общество, посвятивших себя музыкальному искусству. |