We have important orchestra business to discuss. |
У нас есть важный оркестр бизнес, чтобы обсудить. |
It is also supporting cultural groups, including a youth orchestra. |
Эта страна также оказывает поддержку культурным группам, включая молодежный оркестр. |
I'm going to join the school orchestra. |
Я собираюсь записаться в школьный оркестр. |
All the orchestra were pleased with their success. |
Весь оркестр был доволен их успехом. |
Karate team, orchestra, computer club. |
Команда по карате, оркестр, компьютерный клуб. |
So now let's form an orchestra made up of my favorite instruments - your beautiful bodies. |
Так что теперь давайте сформируем оркестр из моих любимых инструментов... ваших прекрасных тел. |
But on the stage, the orchestra will be with you. |
Но на сцене с вами будет выступать оркестр. |
The orchestra and I won't forget you. |
Оркестр, и я не забудем тебя. |
Our orchestra is in serious financial trouble, deep financial trouble. |
Наша оркестр находится в тяжелом финансовые проблемы, глубоком финансовом затруднении. |
Not even if the water's freezing and the orchestra's playing. |
Нет, даже если вода ледяная, а оркестр играет. |
Short break from KC as our orchestra settles in. |
Немного отдохнем от танцев, пока наш оркестр устраивается. |
Some egoistic conductors think that the orchestra is the main part of an opera. |
Некоторые эгоистичные дирижеры считают, что Оркестр Основная часть оперы. |
I think the singer and the orchestra are equally important. |
Я думаю, что певица и Оркестр одинаково важны. |
And Anthony Inglis and the fantastic orchestra. |
И, Энтони Инглис и фантастический оркестр. |
Somewhere between dropping off Alex at orchestra and picking up Luke from practice... |
Где-то в промежутке между тем, как я подброшу Алекс на оркестр и заберу Люка с практики... |
I'll form an orchestra and play classical music. |
Хочу создать настоящий оркестр, буду играть только классическую музыку. |
No, but the orchestra goes by bus. |
Нет, но оркестр едет на автобусе. |
Had a string quartet or an orchestra. |
У вас был струнный квартет или оркестр. |
The orchestra we want is available for Ralph and Laura's wedding. |
На свадьбе Ральфа и Лорен будет оркестр. |
Painters, stage hands, orchestra, even the actors. |
Художники, реквизиторы, оркестр, даже актёры. |
You'll be pleased to hear that they've secured the services of Percy Chandler and his dance orchestra. |
Хорошая новость: они пригласили на бал Перси Чандлера и его танцевальный оркестр. |
In the gala-concert take part leading soloists, chorus, ballet and orchestra of theatre. |
В концерте принимают участие ведущие солисты, хор, балет и оркестр театра. |
Performed by: Nadezhda Artamonova (violin), Sergey Kondrashov (conductor), orchestra «Russian philharmony». |
Исполнители: Надежда Артамонова (скрипка), Сергей Кондрашов (дирижер), оркестр «Русская филармония». |
The orchestra consists of 15 musicians playing traditional Malay instruments (various drums, gongs) and performing folk songs and melodies. |
Оркестр состоит из 15 музыкантов, играющих на традиционных малайских инструментах (различные ударные, гонги) и исполняющих народные песни и мелодии. |
Joseph Haydn becomes Kapellmeister to the house of Esterházy and their orchestra is increased to 22 players. |
Йозеф Гайдн стал капельмейстером семьи Эстерхази и их оркестр увеличен до 22 музыкантов. |