| No, the opposite... | Нет, напротив, хорошо, что взяла ты. |
| Sit down there opposite me. | Тогда присаживайтесь, вот туда, напротив меня. |
| That is the rooftop of the opposite building. | Отсюда видна крыша здания напротив. |
| Reached building opposite the Exchange. | Мы у здания напротив биржи. |
| The house opposite the flower-shop. | Дом, что напротив цветочного магазина. |
| Security cameras, opposite the coffee shop. | Камеры видеонаблюдения, напротив кафе. |
| The man opposite was early. | Мужчина напротив пришел сегодня пораньше. |
| It's the opposite, daejwapyeong. | Напротив, первый советник. |
| It's the office right opposite this one. | Офис прямо напротив этого. |
| They ran off down the alleyway opposite. | Они побежали в переулок напротив. |
| Opposite the Town Hall, at house number 11, it is one of the oldest continuously running pharmacies in Europe, having always been in business in the same house since the early 15th century. | Аптека находится напротив городской ратуши, в доме номер 11, и является одной из старейших действующих аптек в Европе, работающих в одном и том же здании с начала XV века. |
| Their input Situated opposite Festservice. | Их вход как раз напротив "Фест-сервиса". |
| you see a cafe - we live opposite the cafe | А мы как раз напротив. |
| There's a street light opposite. | Напротив есть уличный фонарь. |
| like the opposite of... of magicians. | Напротив, что-то противоположное фокусникам. |
| There's one more club opposite. | Есть ещё один клуб напротив. |
| Exactly the opposite, I'm sad. | Напротив, мне грустно. |
| That you launched yourself to the opposite building | Что перепрыгнули на здание напротив |
| Try the house opposite. | Спросите в доме напротив. |
| John's house is opposite the church. | Дом Джона стоит напротив церкви. |
| It's the opposite. | Нет, нет. Напротив. |
| And what is the palace opposite? | А что за дом напротив? |
| The girl who lived opposite. | Девочка, которая жила напротив. |
| I live opposite a farm. | Я живу напротив фермы. |
| Dalai Lama's residence is opposite to this temple. | Резиденция Далай-ламы лежит напротив храма. |