| Now, if things'll go her way, there'll be an opening in the District Attorney's office in the not-so-distant future. | Теперь, если все произойдет, как она хочет, в местной прокуратуре появится вакансия в не таком далеком будущем. |
| Well, it seems to me that there's now an opening for a new economics professor at OSU, and it just so happens that one of our own minored in business at Seton Hall. | В университете есть вакансия на должность преподавателя микроэкономики, и так уж вышло, что один из нас получил диплом МБА в Сетоне. |
| So when an opening came up for maternal/fetal surgeon, | Как только открылась вакансия хирурга-неонатолога, |
| Look, Pierce, I'm sorry, but he was available, we had an opening, and I made a call. | Пирс, мне жаль, но он искал работу, у нас была вакансия, и я взяла его. |
| If Dawson's moving over to Truck, it means there's an opening for a paramedic. | Если Доусон становится пожарным, значит вакансия парамедика открыта, да? |
| Verbanski Corp has a job opening. | У нас есть вакансия. |