I just want to get it online. |
Мне бы только в Интернет. |
He put it online. |
И загрузил его в интернет. |
Get online and get in the queue. |
Выходите в интернет и наблюдайте. |
They posted the coordinates online. |
Они выложили координаты в интернет |
We can't get online. |
Мы не можем выйти в интернет. |
I couldn't get online. |
Я не мог выйти в интернет. |
I posted loads of photos online |
Я выложил кучу фоток в интернет. |
The boys were caught after setting the homeless man on fire and then posting video footage of the attack online. |
Мальчиков поймали после того, как они подожгли бездомного, а видеоролики с нападением на него выложили в интернет |
our generation will be remembered as the generation that got online, the generation that built something really and truly global. |
И тогда наше поколение назовут поколением, которое впервые вышло в Интернет, поколением, которое создало что-то по-настоящему глобальное. |
Nero Online Backup is available via subscription and broadband Internet access is required. |
Доступ на Nero Online Backup предоставляется после оформления подписки и требует широкополосного доступа в Интернет. |
Image search engine Picollator Online launched for the Internet resources indexing. |
Поисковая система Picollator Online выведена в Интернет для общего доступа. Начата индексация Интернет-ресурсов. |
Tom had trouble getting online. |
У Тома были трудности с выходом в Интернет. |
A secure way to get online? |
Безопасный выход в интернет? |
They post all the pictures online. |
Фотографии выкладывают в интернет. |
Well... This paper just wanted to tell, if we Seputar Bisnis Online Chat, then we must apply sesegeranya tips and tricks in doing business Online. |
Ну... Эта статья просто хотел сказать, если мы Seputar Бизнес онлайн чат, то мы должны применять sesegeranya советы и приемы ведения бизнеса в Интернет. |
Need to get online again. |
Нужно опять зайти в Интернет. |
Did you go online? |
Ты заходил в интернет? |
She could put it online. |
Она может выложить его в интернет. |
You can't go online. |
В интернет выходить нельзя. |
How's the online store doing? |
Как дела в интернет магазине? |
It's been a long long time since I was allowed online. |
Давненько я не выходил в Интернет. |
You're supposed to take a picture with it and post it online. |
Подразумевается, что ты с ним сфотографируешься и выставишь в интернет. |
There has been a lot of discussion about an attack ad that leaked online earlier this week. |
Было много обсуждений по поводу обьявления, выложеного в интернет ранее на этой неделе. |
I am, but the terms of my plea agreement forbid me to touch a computer or go online, so. |
Да. Мне запретили работать на компьютере, выходить в интернет. |
Let's go online." |
Разместим всё в Интернет!" |