Примеры в контексте "Oldest - Старший"

Перевод

Примеры

Примеры: Oldest — Старший

• Anna? the new President of C? mara because my oldest son decided do not apply?

  Анна - стала нашим мэром, после того, мой старший сын решил не баллотироваться снова.

• Yes. This is my oldest, Sean, and my daughter Sophie.

  Да, это мой старший, Шон, и моя дочь Софи

• Nickels, the oldest of six siblings, was born in Chicago to Bob and Kathie Nickels.

  Никельс - старший из шести детей, родился в Чикаго, Иллинойс в семье Боба и Кэти Никельс.

• No offense, little boy, but you look like my oldest son,

  Не обижайся, мальчик, но ты точь в точь мой старший сын,

• You're my oldest, my First, the first person in this World who I love more than

  Нет, ты мой старший, мой первенец, первый человек в этом мире, кого я люблю больше, чем себя.

• Eli, do you know that when I read the insane asylum scene for my family, my oldest son shook my hand for the first time in his whole life?

  Знаешь, когда я прочитал сцену в психбольнице своей семье, мой старший сын впервые в жизни пожал мне руку.

• According to law 3257/04, as it amends provisions of Presidential Decree 292/2003, the oldest child of a family with at least three children spends three months less in service, than what is generally provided by statutory regulations.

  В соответствии с законом 3257/04, посредством которого были внесены поправки в положения президентского указа 292/2003, самый старший ребенок в семье, имеющей по меньшей мере троих детей, служит на три месяца меньше, по сравнению со сроком, предписанным законом.

• If there are more children attending school in one family and if one has to leave school, it is usually the oldest female child who can take over household chores.

  Если в семье несколько детей посещает школу и если одному из них приходится бросать школу, работу по дому берет на себя, как правило, старший ребенок женского пола.

• The right expires in the year after the oldest child reaches the legally provided age (18 years) or finishes education (max. 26 years).

  Действие этого права прекращается в год, когда старший ребенок достигает устанавливаемого Законом возраста (18 лет) или оканчивает учебное заведение (максимальный возраст - 26 лет).

• Except for the alimony I can't afford, I haven't had a date in two - two years, And my son - my oldest boy jared is not talking to me.

  Если не считать алименты, которые я не могу заплатить, что я не встречался ни с кем уже 2... 2 года, и что мой сын, мой старший сын Джерад со мной не разговаривает.

• Oldest, because of you, the younger ones have to go to the bathhouse too.

  Старший, ты должен тоже идти в баню.

• He's our oldest boy.

  Скотт - наш старший.

• Vice Chancellor and Senior Professor of Law, University of Colombo, Sri Lanka, the oldest national university and a recognized institution in the Asia-Pacific region.

  Проректор и старший профессор права Университета Коломбо, Шри-Ланка, старейшего национального университета и признанного учебного заведения в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

• The oldest of two sons from this marriage, Charles L. McCawley, also received a commission in the Marine Corps and went on to receive the Marine Corps Brevet Medal and to modify the enlisted Marines sword.

  Старший из двух сыновей, родившихся в этом браке Чарльз Л. Маккоули также поступил на службу в корпус морской пехоты и получил Marine Corps Brevet Medal.

• You know, once the oldest one goes, you know?

  Когда старший перестает верить, понимаете?

• Well, I'm the oldest.

  Ну я самый старший.

• Henry's oldest brother, Caleb...

  Старший брат Генри, Калеб...

• He's the oldest thing in this bar.

  Он старший в этом баре.

• And Josh, my oldest...

  И Джош, мой старший...

• And the oldest is Willie.

  И самый старший - Вилли.

• My oldest brother will be home soon.

  Мой старший брат скоро придёт.

• 13, the oldest.

  13, самый старший.

• I'm the oldest son.

  Я самый старший сын.

• Which one of you two is the oldest?

  Кто из вас старший?

• This is my oldest son.

  Это мой старший сын.

Другие варианты перевода слова oldest

• Старейший
• Древнейший
• Самый старый
• Самых старых
• Самая старая
• Самым старым
• Самой старой
• Самые старые
• Самое старое
• Самый старший
• Самых древних
• Самый древний