| The status bar displays information about your document, including the currently selected object. | Строка состояния отображает информацию о документе, включая выбранный в данный момент объект. |
| Type or paste your text into the text object. | Введите или вставьте текст в текстовый объект. |
| For example, select to go to the next slide when the user clicks the object. | Например, выберите переход к следующему слайду, когда пользователь щелкает объект. |
| The resulting objects have the same line and fill properties as the combined object. | Полученные объекты имеют те же свойства линий и заливки, что и объединенный объект. |
| To skew an object, drag a centre handle in the direction you want to skew it. | Чтобы наклонить объект, перетащите центральный маркер в направлении наклона. |
| Drag a handle in the direction you want to rotate the object. | Перетащите нужный маркер в направлении, в котором требуется вращать объект. |
| In Layer Mode, the name of the layer containing the selected object is displayed. | В режиме слоев отображается имя слоя, содержащего выбранный объект. |
| When you select an object, its dimensions are displayed on the rulers as grey double lines. | Когда объект выбирается, его размеры отображаются на линейках серыми двойными линиями. |
| When you select a text object on a slide, indents and tabs are displayed on the horizontal ruler. | Если на слайде выбирается текстовый объект, на горизонтальной линейке отображаются отступы и позиции табуляции. |
| You can only rotate text that is contained in a drawing object. | Вращение применимо только к тексту, заключенному в рисованный объект. |
| Drag in your document to draw the text object, and then type your text. | Нарисуйте курсором в документе текстовый объект, а затем введите текст. |
| You can drag-and-drop an object from the gallery into a text document, spreadsheet, drawing, or presentation. | Можно перетащить объект из галереи в текстовый документ, электронную таблицу, рисунок или презентацию. |
| Select at least one character, or object, in the style that you want to copy. | Выберите по меньшей мере один символ или объект со стилем, который требуется скопировать. |
| To place the selected object anywhere in your document, do not select this option. | Чтобы иметь возможность разместить выбранный объект в любом месте документа, не выбирайте этот параметр. |
| Click the up button to scroll to the previous page or object. | Щелкните кнопку "Вверх", чтобы перейти на предыдущую страницу или объект. |
| Here, the format determines the object for which the placeholder stands. | Здесь формат определяет объект, который заменяет местозаполнитель. |
| Specify the way you want text to wrap around an object. | Укажите, каким образом текст должен обтекать объект. |
| Places the object on a separate line in the document. | Размещает объект в документе на отдельной строке. |
| This object is then passed to the method to register the listener. | Затем этот объект передается методу для регистрации слушателя. |
| Drag a corner handle of the object in the direction you want to rotate it. | Чтобы повернуть объект, перетащите угловой маркер объекта в направлении поворота. |
| Specifies whether to immediately switch to the text editing mode when clicking a text object. | Указывает, выполняется ли немедленное переключение в режим правки текста, если щелкнуть текстовый объект. |
| The original object will remain in its current position and size. | Исходный объект останется в текущей позиции, и размер его не изменится. |
| Switch to the other document and place the cursor where the drawing object is to be inserted. | Перейдите к другому документу и установите курсор там, куда необходимо вставить рисованный объект. |
| If a plus sign appears next to a category, this indicates that at least one object of this kind exists. | Если рядом с категорией расположен знак плюс, это означает, что существует как минимум один объект данного типа. |
| The Fontwork object is inserted into your document. | Объект текстового эффекта будет вставлен в документ. |