The object does not exist in this collection. |
В этой коллекции объект не существует. |
DIME protocol error: The DimeWriter object is closed. |
Ошибка протокола DIME. Объект DimeWriter закрыт. |
Could not obtain a DataReader object from the specified data flow component. |
Не удалось получить объект DataReader из указанного компонента потока данных. |
Cannot communicate with the debug host process. Failed to obtain child process active object. |
Не удается установить обмен данными с процессом отладки на узле. Не удалось получить активный объект дочернего процесса. |
The serialized object could not be loaded into document memory. |
Не удалось загрузить сериализованный объект в память документа. |
Could not create an object of the type. Check whether the default constructor exists. |
Не удалось создать объект типа. Убедитесь в наличии конструктора по умолчанию. |
Specifies an object that implements the IDataReader interface. |
Задает объект, который реализует интерфейс IDataReader. |
Could not copy object' ' to the clipboard. |
Не удалось скопировать объект в буфер обмена. |
Unable to create or configure the ADODB.Recordset object. |
Не удается создать или настроить объект ADODB.Recordset. |
Error writing to the ADODB.Recordset object. |
Ошибка при записи в объект ADODB.Recordset. |
ScriptInfo : object is used for multiple script operations. |
ScriptInfo Nº: объект используется для нескольких операций сценария. |
The object does not exist or read permissions are needed. |
Объект не существует, или необходимы разрешения на чтение. |
Destination and source cannot be the same object; cannot copy. |
Целевой объект не может совпадать с исходным; копирование невозможно. |
The object reference is missing in the impact analysis result. |
В результате анализа влияния отсутствует ссылка на объект. |
Following that principle, the device can dismantle any object into subatomic particles. |
Следуя этому принципу, устройство может разбирать любой объект на субатомные частицы. |
Any object can render itself into a web page as a way to have different parts of a web page managed in a modular way. |
Любой объект может отображать себя на веб-странице как способ управления различными частями веб-страницы модульным способом. |
You can add a text object anywhere on the slide master. |
В любое место мастер-слайда можно добавить текстовый объект. |
Drag in the slide master to draw a text object, and then type or paste your text. |
Нарисуйте текстовый объект в мастер-слайде путем перетаскивания указателя, а затем введите или вставьте нужный текст. |
Specifies the action that will run when you click the selected object during a slide show. |
Действие, которое будет выполнено, если щелкнуть выбранный объект во время показа слайдов. |
Drag a handle to rotate the object in the direction you want. |
После этого объект можно вращать в любом направлении, перетаскивая маркеры. |
Drag to the document where you want to insert the object. |
Перетащите объект в тот документ, куда необходимо его вставить. |
You can resize and move the chart in the text document as you would any object. |
В документе можно изменять размер диаграммы и перемещать ее как любой другой объект. |
Select the object for which you want to define a border. |
Выберите объект, для которого требуется задать обрамление. |
There are several ways to insert a graphic object in a text document. |
Есть несколько способов вставить графический объект в текстовый документ. |
The text cursor is placed on whichever object you have selected. |
Текстовый курсор помещается на любой выбранный объект. |