| Mr. Newton, I beseech you to work all of this into a book as soon as possible. | Г-н Ньютон, умоляю вас, оформите все это в книгу как можно скорее. |
| No-one likes to admit it, but the reality is a tiny fraction different from that which Newton predicts it should be. | Никто не желает признавать этого, но наша реальность отличается о того, как ее описал Ньютон. |
| Did Newton find out you stole them? | Ньютон узнал, что вы их воровали? |
| How did Newton know about Walter's memories? | Как мог Ньютон знать о воспоминаниях Уолтера? |
| The recent "Newton Project" digitized all of his manuscripts, so it is now possible to read what he wrote in his own handwriting. | Недавний "Проект Ньютон" оцифровал все его рукописи, так что теперь можно читать то, что он написал собственной рукой. |
| In fact, Newton and Locke were friends. | более того, Ньютон и Локке были друзьями. |
| Like Huey Newton, Bobby Seale, Eldridge Cleaver, Fred Hampton. | Хьюи Ньютон, Бобби Силл, Элдридж Кливер, Фред Хэмптон! |
| Col. Mike Newton, Senior Adviser to the Ambassador-at-Large for War Crimes Issues, United States Department of State | Полковник Майк Ньютон, старший советник по военным преступлениям при после по особым поручениям, Государственный департамент Соединенных Штатов Америки |
| In addition, she repeated the baseless, according to Hammer, assertion that Newton came to his ideas after reading Böhme. | Кроме этого, она повторила «безосновательные», по мнению Хаммера, утверждения о том, что Ньютон пришёл к своим идеям после прочтения Бёме. |
| "Issa was air, man", Newton retorted, now seriously angry. | «Твой Исса был ничем, старик», - ответил Ньютон, серьезно рассердившись. |
| Del Toro and Newton separated in early 2017, and divorced in September of the same year. | Дель Торо и Ньютон расстались в начале 2017 года и развелись в сентябре того же года. |
| He was also capped once for Uruguay, appearing in a Copa Newton 4-1 defeat to Argentina on 25 May 1942. | Он также сыграл один матч за сборную Уругвая в Копа Ньютон против Аргентины, игра закончилась поражением со счётом 4-1, 25 мая 1942 года. |
| He was martyred for his faith at Hereford on 22 August 1679 and lies buried at nearby Welsh Newton. | Он принял мученическую смерть за свою веру в Херефорде 22 августа 1679 года и похоронен в соседнем городе Уэльч Ньютон. |
| What do you think about Helmett Newton being Louise's godfather? | Что ты думаешь о том, что Хельмет Ньютон крестный отец Луизы? |
| NEWTON, MASSACHUSETTS - Can you imagine a French citizen being elected President of the United States? | НЬЮТОН, МАССАЧУСЕТС - Можете ли вы представить себе французского гражданина, избранного президентом Соединенных Штатов? |
| What happened to "Newton"? | А как же «Ньютон»? |
| She also had a 2-episode role as Cassie Newton in the seventh season of Buffy the Vampire Slayer. | Она также сыграла роль Кэсси Ньютон в двух эпизодаз седьмого сезона телесериала «Баффи - истребительница вампиров». |
| Four buildings in one of the oldest residential complexes at the university are named for Emily Carr, Arthur Currie, Margaret Newton, and David Thompson. | Четыре здания в одном из старейших жилых комплексов в университете названы по именам Эмили Карр, Артур Карри, Маргарет Ньютон, и Дэвид Томпсон. |
| So then how does Newton read them? | Оливия: Тогда как Ньютон может прочитать их? |
| Lily Newton (26 January 1893 - 26 March 1981) was professor of botany and vice-principal at the University of Wales. | Лили Ньютон (англ. Lily Newton; 26 января 1893 - 26 марта 1981) - профессор ботаники и проректор в Университете Уэльса. |
| Assuming... that Newton shot the shape-shifter to incapacitate him, perhaps this is the location of some sort of power source. | Предположим, что Ньютон выстрелил в перевертыша, чтобы вывести его из строя, тогда, возможно, где-то здесь находится нечто вроде источника энергии. |
| Jung was a beginning, like Newton, like Darwin, but a simplistic foundation upon which we're still building. | Юнг заложил основу, как Ньютон или Дарвин, простого учения, которое мы до сих разрабатываем. |
| Cam Newton, Aaron Rodgers or Tom Brady? | Кэм Ньютон, Аарон Роджерс или Том Брэди? |
| Your friend Mr. Newton, he used to spend a good bit of time looking at them. | Твой друг мистер Ньютон, он использовал это для того чтобы хорошо проводить время, глядя на них. |
| I'm sorry, Mr. Newton. I know you want to believe it. | О, прошу прощения, Мистер Ньютон, я понимаю, что вы хотите в это поверить. |