| Shootin' Newton, baby, that's right. | Жгучий Ньютон - так нас и зовут. |
| I've actually been missing my Wayne Newton for weeks. | Фактически мой Уэйн Ньютон отсутствовал неделями. |
| James Newton Howard composed the score for the film. | Джеймс Ньютон Ховард написал музыку для фильма. |
| Isaac Newton was the first scientist to recognize the dynamical significance of Kepler's second law. | Исаак Ньютон был первым ученым, который распознал динамическую значимость второго закона Кеплера. |
| Wayne Newton, Bobby Hackett - they're all friends of my dad. | Уэйн Ньютон, Боби Хакитт они все друзья моего отца. |
| The design became popularly known as "Newton hive". | Клуб стал называться просто «Ньютон Хит». |
| Newton called his calculus "the science of fluxions". | Ньютон называл своё исчисление «методы производных». |
| Newton came in fifteen minutes later and went on a shooting spree. | Ньютон пришёл 15 минут спустя и начал перестрелку. |
| Newton would have to place the harmonic rods At three specific locations across the city. | Ньютон должен разместить гармонические стержни в трех определенных точках в городе. |
| Another example: Sir Isaac Newton noticed that things fall to the Earth. | Другой пример: сэр Исаак Ньютон видел падающие на Землю предметы. |
| You see, Newton was the prime suspect. | Понимаете, Ньютон был главным подозреваемым. |
| Newton created a neural bridge From garbage and drifted with a Kaiju. | Ньютон собрал нейронный мост из мусора и совместился с каюдзю. |
| Newton brought in his own people to the key jobs, to help shore up his new position. | Чтобы укрепить своё положение, Ньютон назначает своих людей на ключевые позиции. |
| Now, just as Newton represents the physical aspect of our work, your notebooks represent the abstract. | Сейчас, как Ньютон представляет физический аспект твоей работы твои записи представляют абстракцию. |
| Now, last June, Newton had us check him out. | В прошлом июне Ньютон просил нас проверить его. |
| Tracy's worked for me at the Newton Foundation for five years. | Трейси работала на меня в Ньютон Фаундейшн пять лет. |
| TYSON: Isaac Newton was born in England on Christmas Day in 1642. | Исаак Ньютон родился в Англии в Рождество 1642 года. |
| We are in agreement that Mr. Newton has produced a masterpiece. | Мы согласны, что г-н Ньютон произвел шедевр. |
| Newton completed the first two volumes laying the mathematical framework for the physics of motion. | Ньютон завершил первые два тома, закладывая математические основы для физики движения. |
| With one foot still in the Middle Ages Isaac Newton imagined the whole solar system. | Одной ногой в средневековье, Исаак Ньютон видел всю Солнечную систему. |
| A few months later, Newton was elected to replace him as president of the Royal Society. | Спустя несколько месяцев, Ньютон был избран на его пост президента Королевского общества. |
| He was involved in intelligence activities and had worked with Newton, another prominent LTTE intelligence wing cadre. | Он принимал участие в оперативной работе и сотрудничал с еще одним важным агентом ТОТИ по кличке "Ньютон". |
| Due to tragic circumstances, Dr. Newton's no longer running this meeting. | По причине трагических обстоятельств, доктор Ньютон больше не ведет это собрание. |
| And over the last month, Newton accessed The radiology department three times as much as any other area. | И за последний месяц Ньютон посещал радиологию в З раза чаще, чем любое другое отделение. |
| Walter doesn't remember, and the brain tissue that Newton extracted is dead. | Уолтер не помнит, и мозговая ткань, которую извлёк Ньютон мертва. |