Skills passes back to nathan. |
Скиллс назад Нейтану. Мяч у Нейтана! |
If that's the worst thing he ever does, if that's what he got fired for, then I'm happy he's not in Nathan's life anymore |
Если это его самый ужасный поступок, если за это его уволили, то я рада, что отныне его нет в жизни Нейтана. |
Please give it up for nathan scott and chase, the new bartender guy. |
Встречайте Нейтана Скотта и Чейза, нового бармена. |
Just picking up Nathan... |
Просто заехал, чтобы забрать Нейтана... |
He killed himself for Nathan. |
Он изо всех сил старался ради Нейтана. |
If it means getting Nathan back. |
Это поможет вернуть Нейтана. |
We ran Nathan Wagner's credit cards. |
Мы прогнали кредитки Нейтана Вагнера. |
It's a text from Nathan. |
Это сообщение от Нейтана. |
Nathan scott has the ball Out top. |
Мяч у Нейтана Скотта. |
And people will give Nathan the benefit of the doubt. |
И люди поверят словам Нейтана. |
Nathan's pain medication for his back. |
Это таблетки Нейтана для спины. |
Because we stole Nathan's Professor's dog! |
Мы украли собаку профессора Нейтана. |
We're taking Nathan to see the horse racing. |
Мы поведем Нейтана на скачки. |
I robbed Nathan of his mind. |
Я лишила Нейтана рассудка. |
All to get to Nathan? |
Чтобы добраться до Нейтана? |
Make Audrey kill Nathan. |
Заставят Одри убить Нейтана. |
Nathan's definitely in full-blown rejection. |
У Нейтана точно началось отторжение. |
How about that Nathan Scott? |
И что думаете на счет Нейтана Скотта? |
From Nathan's flat. |
Это из квартиры Нейтана. |
Nathan's agent, Clay. |
Об агенте Нейтана, Клэе. |
You know Nathan Blanchard? |
Ты ведь знаешь Нейтана Блэнчарда? |
Answer Nathan's question. |
Ответьте на вопрос Нейтана. |
Do you know Nathan Blanchard? |
Ты ведь знаешь Нейтана Блэнчарда? |
You can even bring Nathan. |
Ты даже можешь взять Нейтана. |
You signed Nathan Burns? |
Ты заполучил Нейтана Бернса? |