Английский - русский
Перевод слова Music
Вариант перевода Песня

Примеры в контексте "Music - Песня"

Примеры: Music - Песня
The song was nominated for Best Duo at the awards for Russian music channel RU.TV in 2011. Песня была номинирована в категории «Лучший дуэт» на премии российского музыкального телеканала «RU.TV».
It is the most downloaded sheet music song of all time. Это наиболее записываемая песня всех времён.
"Spring Day" is an alternative hip-hop song with the essence of British rock and electronic music. «Spring Day» - песня в жанре альтернативный хип-хоп с элементами британского рока и электронной музыки.
"Wolves" is a song by American singer Selena Gomez and music producer Marshmello. «Волки») - песня американской певицы Селены Гомес и диджея Marshmello.
This means that humpback song is a form of animal culture, just like music for humans would be. Это означает, что песня горбатого кита является формой культуры животных, как музыка для человека.
Following its re-issue in January 1979, the song entered the American music pop chart. После повторного выпуска в январе 1979 года, песня вошла в американский поп-музыкальный чарт.
The song is portrayed with powerful energy through music which is based on powerful bass drum and electronic sounds leading by 808 synth. Песня изображается с мощной энергией через музыку, которая основана на мощном басовом барабане и электронных звуках, сопровождающих синтезатор 808.
Previous to Wildlife, we'd always start music first and add vocals later based on the way the song felt. До Wildlife мы всегда начинали с музыки и добавляли вокал позже, основываясь на том, как песня чувствовалась.
This song is for that one special person who really believes in my music. Эта песня посвящается особенному человеку, который поверил в мою музыку.
The song will haunt you because you have such a good ear for music. Эта песня будет вас преследовать, потому что у вас хороший музыкальный слух.
The lyrics are fine, the music needs a little work. Как твоя песня? ЧАРЛИ Стихи - супер, а вот музыку нужно доработать.
(guitar music playing) Her new song. (играет гитара) ее новая песня
When I was little, my mama taught me that song lyrics were just poems put to music. В детстве, мама говорила мне, что песня, это стихи положенные на музыку.
"Write Your Name" has been described as an "exotic" sounding electronic dance and house music song. «Write Your Name» - была описана как «экзотическая» звучащая электронная песня с элементами танцевальной музыки и хаус-музыки.
"Runaway (U & I)" is a song by Swedish electronic music duo Galantis. «Runaway (U & I)» - песня электронного дуэта Galantis.
"Midnight City" is a song by French electronic music band M83. «Midnight City» - песня французского музыкального проекта M83.
His performances from Singer were prominent in the Fresh Asia music chart, and "Unforgettable Day" topped the chart. Его выступления на «Сингер» занимали видные места в музыкальных чартах Fresh Asia, а песня «Ұмытылмас күн» («Незабываемый день») возглавила чарт.
Paul McCartney was immediately struck by the song and knew when he heard it that he wanted to be involved in making music. Пол Маккартни говорил, что песня сразу бросалась в глаза и когда он слышал её, то отчётливо понимал, что хочет заняться созданием музыки.
"King of My Castle" is a song by American electronic music producer Chris Brann under his Wamdue Project alias, with vocals by Gaelle Adisson. King of My Castle - песня американского продюсера электронной музыки Криса Брэнна под его псевдонимом Wamdue Project, с вокалом Гаэль Эдиссон.
This exciting song debut exemplifies our continued commitment to working with great bands that move the needle to where music is going. Эта захватывающая дебютная песня иллюстрирует нашу неизменную приверженность сотрудничеству с великими группами, которые перемещают своё внимание туда, где создаётся музыка.
"One Night Only" is a song from the 1981 Broadway musical Dreamgirls, with lyrics written by Tom Eyen and music by Henry Krieger. Только одна ночь) - песня из бродвейского мюзикла 1981 года Девушки мечты, со словами Тома Айна и музыкой Генри Кригера.
The song was influenced by 1960s soul music, in particular that made by Memphis label Stax. Песня была сочинена под влиянием соула 60-х, в частности, музыки, записанной на лейбле Stax Records.
"No Worries" is a song by English production trio Disciples and French house music producer and disc jockey (DJ) David Guetta. «No Worries» - песня английского продакшн трио Disciples и французского музыкального продюсера и DJ Давида Гетта.
"Gone Too Soon" was not a significant critical success, as it received mixed reviews from music critics. Песня «Gone Too Soon» не имела большого успеха у критиков и получила от них смешанные отзывы.
There is a song called "Ninki Nanka" on the album Casamance au clair de lune (1984) by the Senegalese music group Touré Kunda. Существует песня под названием «Ninki Nanka» в альбоме Casamance au clair de lune (1984) сенегальской группы Touré Kunda.